Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

um(a) couch; pou extensão, cohabitemiem; pou implicação, o(a) mcomoculemo sperm

κόκκινος

crimson-colored

um(a) kernel de semente

properly, untuk curtail, i.e. (secara kiasan) untuk chastise (atau reserve for infliction)

sand (as heaped on beach)

κολακεία

penal infliction

κολαφίζω

untuk rap with fist

untuk glue, i.e. (passively atau reflexively) untuk stick (secara kiasan)

κολλούριον

prob akin untuk base dari G2853 (κολλάω)); properly, sebuah poultice (as made dari atau dalam form

κολλυβιστής

probably akin untuk G2854 (κολλούριον)); sebuah coin-dealer

untuk dock, i.e. (secara kiasan) abridge

Κολοσσαί

Colossæ, tempat di Asia Kecil

Κολοσσαεύς

um(a) Colossæan, (ispara é, emhabitfoumigum(a) de Colossæ

bosom; by analogy, sebuah bay

κολυμβάω

untuk plunge into water

κολυμβήθρα

um(a) divemg-lugar, ispara é, pemd parum(a) bacoisum(a) (ou swimmemg)

um(a) Romum(a) "colemy" parum(a) veterans

untuk wear tresses dari hair

hair dari head (locks, as ornamental, dan thus differing from G2359 (θρίξ); which properly denotes

properly, untuk provide for, i.e. (secara tersirat) untuk carry off (as if from harm; genitive case

κομψότερον

secara kiasan, convalescent

by analogy, lime); to whitewash

κονιορτός

pulverulence (as blown about)

untuk tire, i.e. (secara kiasan) untuk relax

mourning (properly, by beating breast)

cutting, i.e. carnage

untuk feel fatigue; secara tersirat, untuk work hard

um(a) cut, ispara é, (pou analogia) tazeite (como vermelhoucemg o(a) paraça), literalmente ou figour

perhaps akin untuk G2875 (κόπτω)); manure

untuk "chop"; khususnya, untuk beat breast dalam grief

um(a) crow (de its vouacidade)

κοράσιον

um(a) (little) girl

sebuah votive offering and offering; sebuah consecrated present (to Temple fund); secara luas (latte

Core (yaitu Korach), seorang Israel

ἄμπελος

sebuah vine (as coiling about sebuah support)

κορέννυμι

untuk cram, i.e. glut atau sate

Κορίνθιος

um(a) Couemthian, ispara é, emhabitfoumigum(a) de Couemth

Κόρινθος

Corinthus, sebuah kota di Greece

Κορνήλιος

Cornelius, a Roman

um(a) cou, ispara é, um(a) specific mecomoure

untuk put dalam proper order, i.e. decorate (secara harfiah atau secara kiasan); khususnya, untuk sn

κοσμικός

terrene ("cosmic"), secara harfiah (mundane) atau secara kiasan (corrupt)

orderly, i.e. decorous

κοσμοκράτωρ

sebuah world-ruler, an epithet of Satan

orderly arrangement, i.e. decoration; secara tersirat, world (dalam sebuah wide atau narrow sense,

ἀμπελουργός

sebuah vine-worker, yaitu pruner

‹ 1 … 40 41 42 43 44 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.