Payback Period Calculator

Calculez la période de récupération simple et actualisée d'un investissement à partir de ses flux de trésorerie.

Contenu à titre informatif. Cet outil ne remplace pas les conseils d'un professionnel qualifié. Utilisez les résultats uniquement à titre de référence.

Comment utiliser

  1. Saisissez l'investissement initial et un taux d'actualisation — généralement votre rendement minimum acceptable.
  2. Entrez les flux de trésorerie attendus, un par ligne, dans l'ordre. Chaque ligne correspond à une période.
  3. Consultez la récupération simple (ignorant la valeur temporelle de l'argent) et la récupération actualisée (qui en tient compte).

À propos de cet outil

La période de récupération répond à une question : combien de temps avant que l'argent revienne ? La version simple additionne les flux de trésorerie jusqu'à égaler l'investissement, en ignorant complètement la valeur temporelle. La version actualisée fait de même mais réduit d'abord chaque flux à sa valeur actuelle au taux choisi. Un projet avec une récupération simple de quatre ans peut facilement avoir une récupération actualisée de six ans quand l'argent est cher.

La récupération est populaire car elle est facile à expliquer : plus court c'est mieux, et tout ce qui dépasse un seuil fixé par l'entreprise est rejeté. Mais elle ignore tout ce qui se passe après le point de récupération, ce qui signifie qu'elle peut rejeter un projet qui rapporte spectaculairement en année cinq en faveur d'un qui rapporte modestement en année deux. C'est pourquoi les manuels de finance l'associent à la VAN et au TRI plutôt que de l'utiliser seule.

Les deux versions sont calculées ici en périodes fractionnaires plutôt qu'en arrondissant à la suivante. Si le flux cumulé dépasse l'investissement au milieu de la période quatre, le résultat indique 3,6 plutôt que 4. Tout s'exécute dans votre navigateur : l'investissement, les flux et le résultat ne quittent jamais votre appareil.

La formule

Récupération simple = dernière période complète avant récupération + (montant restant / flux de la période suivante). Récupération actualisée = idem, mais chaque flux est d'abord divisé par (1 + taux)^période.

Questions fréquentes

Quel taux d'actualisation dois-je utiliser ?

Votre rendement minimum acceptable — souvent le coût moyen pondéré du capital (CMPC) ou le coût d'opportunité du meilleur investissement alternatif.

Que faire si le retour est "non atteint" ?

Les flux de trésorerie saisis ne suffisent pas à récupérer l'investissement, même en attendant indéfiniment. Soit le projet ne se rentabilise pas, soit vous devez ajouter plus de périodes.

Un retour rapide est-il toujours bon ?

Pas nécessairement. La récupération ignore tout ce qui suit le point de récupération. Un projet qui se rembourse en un an mais ne rapporte rien ensuite est pire qu'un qui met trois ans puis rapporte pendant vingt.

Mes données quittent-elles mon navigateur ?

Non. Tous les calculs s'exécutent en JavaScript sur votre appareil. Rien n'est stocké ni transmis.

Quelle est la différence entre simple et actualisée ?

La version simple traite un réal reçu dans cinq ans comme valant autant qu'un reçu aujourd'hui. La version actualisée reconnaît que l'argent maintenant vaut plus que l'argent plus tard, il faut donc plus de temps pour "récupérer" en termes réels.

Outils associés

Des liens trop longs ? Raccourcissez-les gratuitement

Vai.la transforme n'importe quelle URL en lien court avec statistiques de clics, QR Code et votre propre biolink.

Vai.la n'est pas responsable de l'utilisation des outils ni des décisions prises sur la base de leurs résultats.