Convertisseur de calibre (AWG ↔ mm²)

Convertissez entre les tailles de fil AWG et mm², avec le diamètre et l'intensité admissible indicative pour les conducteurs en cuivre.

Contenu à titre informatif. Cet outil ne remplace pas les conseils d'un professionnel qualifié. Utilisez les résultats uniquement à titre de référence.

Comment utiliser

  1. Trouvez le calibre AWG dont vous avez besoin dans le tableau — de 4/0 (le plus épais) à 32 (le plus fin).
  2. Lisez le diamètre en millimètres, la section transversale en mm², et l'intensité admissible indicative en ampères.
  3. Pour les installations réelles, consultez la NBR 5410 ou la Table 310.16 du NEC et faites dimensionner le fil par un électricien agréé.

À propos de cet outil

AWG (American Wire Gauge) est un système de dimensionnement de fil où les nombres plus petits signifient des fils plus épais. Il est défini par l'ASTM B258, et la règle est géométrique : chaque pas change le diamètre d'un facteur d'environ 1,123, ce qui signifie que la section transversale double approximativement tous les six calibres. L'AWG 10 a une section d'environ 5,26 mm², l'AWG 4 environ 21,15 mm², et le calibre standard le plus épais, 4/0 (0000), environ 107 mm².

Le Brésil utilise des sections métriques (mm²) définies par la NBR 5410, donc la conversion entre AWG et mm² est la recherche la plus courante. Le tableau de cette page donne le diamètre exact ASTM B258, la section calculée (π/4 × d²), et une intensité admissible indicative pour du fil de cuivre avec isolation 60°C — le cas le plus simple de la Table 310.16 du NEC. L'intensité admissible est indicative car elle dépend du type d'isolation, du nombre de conducteurs, de la température ambiante et de la méthode d'installation.

Cette page est une référence, pas un outil de dimensionnement. Choisir le bon calibre de fil pour une installation nécessite d'appliquer les facteurs de déclassement de la NBR 5410 ou du NEC, et c'est le travail d'un électricien agréé. Les chiffres d'intensité admissible ici sont un point de départ pour la comparaison, pas une spécification. Tout s'exécute dans votre navigateur.

La formule

AWG vers diamètre : d(mm) = 0,127 × 92^((36 − AWG)/39). Section : A(mm²) = π/4 × d². Les valeurs du tableau proviennent de l'ASTM B258, pas calculées à partir de cette formule, mais elles concordent à la troisième décimale.

Questions fréquentes

Pourquoi les nombres AWG plus petits signifient-ils des fils plus épais ?

Parce que l'AWG comptait à l'origine le nombre de filières de tréfilage par lesquelles le fil était tiré. Plus de passes produisaient un fil plus fin, donc un nombre plus élevé signifiait un résultat plus fin. La convention est restée.

Quel est l'équivalent métrique des tailles AWG courantes ?

AWG 14 ≈ 2,08 mm² (proche de 2,5 mm²), AWG 12 ≈ 3,31 mm² (proche de 4 mm²), AWG 10 ≈ 5,26 mm² (proche de 6 mm²). Les tailles métriques et AWG ne s'alignent pas exactement.

Puis-je utiliser ce tableau pour dimensionner un circuit ?

Non. Le dimensionnement du fil dépend de la charge, de l'isolation, de la méthode d'installation, de la température ambiante et du nombre de conducteurs. Utilisez la NBR 5410 ou le NEC 310.16 avec les facteurs de déclassement corrects, et faites faire le travail par un électricien agréé.

Mes données quittent-elles mon navigateur ?

Vous ne saisissez aucune donnée — la page est un tableau de référence. Il est intégré dans la page et aucune requête n'est faite à aucun serveur.

Outils associés

Des liens trop longs ? Raccourcissez-les gratuitement

Vai.la transforme n'importe quelle URL en lien court avec statistiques de clics, QR Code et votre propre biolink.

Vai.la n'est pas responsable de l'utilisation des outils ni des décisions prises sur la base de leurs résultats.