Comparer les Traductions

وابو علبون العرباتي وعزموت البرحومي

Abialbon Arbatský, Azmavet Barechumský,

Arbathiteren Abialbon; Barhumiteren Asmaveth;

Abi-Albon, der Arbathiter; Asmaweth, der Barchumiter;

Abi-Albon, der Arbathiter; Asmaweth, der Barchumiter;

Abi-Albon aus Beth-Araba; Asmaweth aus Bahurim;

Abialbon, der Arbatiter; Asmavet, der Barhumiter;

Abiel aus Beth-Araba; Asmaweth aus Bahurim;

Αβι-αλβων ο Αρβαθιτης· Αζμαβεθ ο Βαρουμιτης·

Αβί-αλβών ο Αρβαθίτης· Αζμαβέθ ο Βαρουμίτης·

Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abiel the Arbathite, Azmaveth of Bahurim,

Abialbon the Arbathite, Azmaveth from Beromi,

Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abialbon the Arbathite, Azmaveth of Beromi,

Abi-albon the Arbathite: Azmaueth the Barhumite:

Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Abi-Albon, la Arbatano, Azmavet, la Bahxurimano,

Abialbón de Arbat; Azmávet de Barhum;

Abi-albón de Arbat: Azmavet de Barumi:

Abi-albon de Arbath, Asmaveth de Barhum;

Abialbon Arbatilainen, Asmavet Barhumilainen;

Abialbon Arbatilainen, Asmavet Barhumilainen;

Abi-Albon, Arbathite; Azmaveth, Barchumite;

Abi-Albon, d'Araba; Azmaveth, de Bahurim;

Abi Halbon Harbathite; Hazmaveth Barhumite;

Abi-Albon, l’Arbathite; Azmaveth, le Barkhumite;

Abi-Albon, d'Araba; Azmaveth, de Bérom;

अराबा का अबीअल्बोन, बहूरीमी अजमावेत,

Abiálbon, Árbátból való; Azmávet, Bárhumból való.

Abialbon, orang Bet-Araba; Azmawet, orang Bahurim;"

Abi-albon Arbatita, Azmavet Barhumita;

Abi-Albon d’Arbath; Azmavet da Barhum;

아르바 사람 아비알본과, 바르훔 사람 아스마웹과

아르바 사람 아비알본과 바르훔 사람 아스마웻과

arbatitten Abi-Albon; barhumitten Asmavet;

arbatiten Abi-Albon, barhumiten Azmavet,

Abijalbon Arbatczyk; Asmewet Barchomczyk;

Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;

Abi-Albom de Arbate, Azmavete barumita;

Abi-Albom de Arbate, Azmavete barumita;

Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;

Abi-Albon, din Araba. Azmavet, din Barhum.

Ави-Албон Арбатитянин, Азмавет Бархюмитянин,

arabatiten Abi-Albon; barhumiten Asmavet;

Arvalı Avialvon, Barhumlu Azmavet,

A-bi-Anh-bôn ở A-ra-ba; Ách-ma-vét ở Bạt cum;

伯 亞 拉 巴 人 亞 比 亞 本 ， 巴 魯 米 人 押 斯 瑪 弗 ，

伯．亞拉巴人亞比亞本、巴魯米人押斯瑪弗、