Comparar Traducciones

وحصر شوعال وبئر سبع وبزيوتية

Též Azarsual, a Bersabé, a Baziothia;

og Hazor-Sual og Beer-Seba og Bisjothja,

und Hazar-Schual und Beerseba und Bisjothja;

und Hazar-Schual und Beerseba und Bisjothja;

Hazar-Sual, Beerseba, Bisjothja;

Hazar-Schual, Beer-Seba, Bisjot-Ja,

Hazar Sual, Beerseba und die zugehörigen Ortschaften;

και Ασαρ-σουαλ, και Βηρ-σαβεε, και Βιζιοθια,

και Ασάρ-σουάλ, και Βηρ-σαβεέ, και Βιζιοθιά,

and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,

And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;

and Hazar-shual and Beersheba and Biziothiah,

and Hazar-Shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;

And Hasersual and Bersabee and Baziothia,

And Hasar-shual, and Beersheba, and Biziothiah,

And Hazarshual, and Beersheba, and Bizjothjah,

Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah,

And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Bizjothjah,

Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah,

and Hazar-Shual, and Beer-Sheba, and Bizjothjah,

kaj HXacar-SXual kaj Beer-SXeba kaj Bizjotja,

Hazarsual, Bersabee, Bisiotiá,

Y Haser-sual, Beer-seba, y Baziotia,

Y Hasar-sual, Beersebah, y Bizotia,

HatsarSual, BeerSeba, BisJotja;

HatsarSual, BeerSeba, BisJotja;

Hatsar-Shual, Béer-Shéba, Bizjothja,

Hatsar-Schual, Béerséba, Biziothéia;

Hatsar-suhal, Béersebah, Bizjotheja,

et Hatsar-Shual, et Beër-Shéba, et Biziothia;

Hasersual, Bersabée et Baziothia;

हसर्शूआल, बेर्शेबा, बिज्योत्या,

Hasar-Suál, Beer-Seba és Bizjotheja;

Hazar-Sual, Bersyeba dan segala anak kotanya,"

e Hasar-sual, e Beerseba, e Biziotia; e Baala, e Iim, ed Esem;

Hatsar-Shual, Beer-Sceba, Biziotia, Baala, Tim, Atsen,

바알라와, 이임과, 에셈과,

하살 수알과 브엘세바와 비스요댜와

og Hasar-Sual og Be'erseba og Bisjotja,

og Hasar-Sual og Be’erseba og Bizjotja,

I Hasersual, i Beersaba, i Bazotyja;

Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá,

E Hazar-Sual, Berseba, e Biziotiá,

E Hazar-Sual, Berseba, e Biziotiá,

Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá.

Haţar-Şual, Beer-Şeba, Biziotia,

Хацар-Шуал, Вирсавия и Визиофея,

Hasar-Sual, Beer-Seba och Bisjotja,

Hasar-Şual, Beer-Şeva, Bizyotya,

Hát-sa-Su-anh, Bê -e-Sê-ba, Bi-sốt-gia,

哈 薩 書 亞 、 別 是 巴 、 比 斯 約 他 、

哈薩．書亞、別是巴、比斯約他、