Esdras 2:5 en 53 traducciones
بنو آرح سبع مئة وخمسة وسبعون.
Synů Arachových sedm set sedmdesát pět.
Araks Børn, syv Hundrede, fem og halvfjerdsindstyve;
die Söhne Arachs, 775;
die Söhne Arachs, siebenhundertfünfundsiebzig;
die Familie Arah 775;
die Söhne Arahs; 775.
Die Nachkommen Arahs: 775.
Υιοι Αραχ, επτακοσιοι εβδομηκοντα πεντε.
Υιοί Αράχ, επτακόσιοι εβδομήκοντα πέντε.
The children of Arah, seven hundred seventy and five.
The children of Arah, seven hundred and seventy-five.
The sons of Arah, seven hundred seventy-five.
The children of Arah, seven hundred and seventy-five.
The children of Area, seven hundred seventy-five.
The sonnes of Arah, seuen hundreth, and seuentie and fiue:
The children of Arah, seven hundred seventy and five.
The children of Arah, seven hundred seventy-five.
The children of Arah, seven hundred seventy and five.
The children of Arah, seven hundred seventy-five.
Sons of Arah, seven hundred five and seventy.
de la idoj de Arahx, sepcent sepdek kvin,
Hijos de Arah: setecientos setenta y cinco.
Los hijos de Aréas, siete cientos y setenta y cinco.
Los hijos de Ara, setecientos setenta y cinco;
Aran lapset, seitsemänsataa ja viisikahdeksattakymmentä;
Aran lapset, seitsemänsataa ja viisikahdeksattakymmentä;
Les enfants d'Arach, sept cent soixante-quinze;
Fils d'Arach, sept cent soixante-quinze.
Les enfants d’Arah, sept cent soixante et quinze.
les fils d’Arakh, 775;
les fils d'Aréa, sept cent soixante-quinze;
आरह की सन्तान सात सौ पछहत्तर,
Árah fiai hétszázhetvenöt;
bani Arah: tujuh ratus tujuh puluh lima orang;"
i figliuoli di Ara settecensettantacinque;
Figliuoli di Arah, settecento settantacinque.
아라 자손이 칠백 칠십 오명이요
아라 자손이 칠백칠십오 명이요
Arahs barn, syv hundre og fem og sytti;
Arahs-sønerne, sju hundrad og fem og sytti;
Synów Arachowych siedm set siedmdziesiąt i pięć;
Os filhos de Ará, setecentos e setenta e cinco.
Os filhos de Ara, setecentos e setenta e cinco;
Os filhos de Ara, setecentos e setenta e cinco;
Os descendentes de Ara: setecentos e setenta e cinco.
fiii lui Arah, şapte sute şaptezeci şi cinci;
сыновей Араха семьсот семьдесят пять;
Aras barn: sju hundra sjuttiofem;
Arahoğulları: 775
họ A-rách, bảy trăm bảy mươi lăm;
亞 拉 的 子 孫 七 百 七 十 五 名 ；
亞拉的子孫七百七十五人；