1 Crônicas 11:29 in 53 Übersetzungen
سبكاي الحوشاتي عيلاي الاخوخي
Sibbechai Chusatský, Ilai Achochský,
Sibekaj, Husathiten; Haj, Ahohiten;
Sibbekai, der Huschathiter; Ilai, der Achochiter;
Sibbekai, der Huschathiter; Ilai, der Achochiter;
Sibbechai aus Husa; Ilai aus Ahoh;
Sibbechai, der Chusatiter; Ilai, der Achochiter;
Sibbechai aus Husa, Ilai aus Ahoh,
Σιββεχαι ο Χουσαθιτης, Ιλαι ο Αχωχιτης,
Σιββεχαΐ ο Χουσαθίτης, Ιλαΐ ο Αχωχίτης,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai, a Hushathite; Ilai, an Ahohite;
Sibbechai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sobbochai a Husathite, Ilai an Ahohite,
Sibbecai the Husathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite, {Sibbecai: or, Mebunnai} {Ilai: or, Zalmon}
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Sibhxaj, la HXusxaido, Ilaj, la Ahxohxido,
Sibecai husatita; Ilai ahoíta;
Sobocai Husatita, Ilai Ahohita,
Sibbecai Husatita, Ilai Ahohita;
Sibbekai Husatilainen, Ilai Ahohilainen,
Sibbekai Husatilainen, Ilai Ahohilainen,
Sibbecaï, le Hushathite; Ilaï, Achochite;
Sibbécaï, de Husa; Ilaï, d'Achoach;
Sibbécaï Husathite, Hilaï Ahohite,
Sibbecaï, le Hushathite; Ilaï, l’Akhokhite;
Sobbochaï, le Husathite; Ilaï, l'Ahohite;
सिब्बके होसाती, अहोही ईलै।
Húsatbeli Sibbékai, Ahóhitbeli Hirai.
Sibkhai, orang Husa; Ilai, orang Ahohi;"
Sibbecai Husatita;
Sibbecai da Husha; Ilai da Ahoa;
후사 사람 십브개와 아호아 사람 일래와
후삿 사람 십브개와 아호아 사람 일래와
husatitten Sibbekai; ahohitten Ilai;
husatiten Sibbekai, ahohiten Ilai,
Sybbechaj Husatczyk, Ilaj Ahohytczyk;
Sibecai, o husatita; Ilai, o aoíta;
Sibecai o husatita; Ilai o aoíta;
Sibecai o husatita; Ilai o aoíta;
Sibecai, o husatita; Ilai, o aoíta;
Sibecai, Huşatitul. Ilai, din Ahoah.
Магарай Нетофафянин; Хелед, сын Вааны, Нетофафянин;
husatiten Sibbekai; ahoaiten Ilai;
Huşalı Sibbekay, Ahohlu İlay,
Si-bê-cai ở Hu-sa; Y-lai ở A-hô-a;
戶 沙 人 西 比 該 ， 亞 合 人 以 來 ，
戶沙人亞比該、亞合人以來、