1 Crônicas 7:27 in 53 translations
ونون ابنه ويهوشوع ابنه.
Non syna jeho, Jozue syna jeho.
Non hans Søn, Josva hans Søn.
dessen Sohn Nun, dessen Sohn Josua. -
dessen Sohn Nun, dessen Sohn Josua. -
dessen Sohn Nun, dessen Sohn Josua.
dessen Sohn Non, dessen Sohn Josua.
dessen Sohn Nun, dessen Sohn Josua.
Ναυη υιος τουτου, Ιησους υιος τουτου.
Ναυή υιός τούτου, Ιησούς υιός τούτου.
Nun his son, Joshua his son.
Nun his son, Joshua his son.
from whom was born Nun, who had Joshua as a son.
Nun his son, Joshua his son.
Of whom was born Nun, who had Josue for his son.
Non his sonne, Iehoshua his sonne.
Non his son, Jehoshua his son. {Non: or, Nun} {Jehoshua: or, Joshua}
Nun his son, Joshua his son.
Non his son, Jehoshua his son.
Nun his son, Joshua his son.
Non his son, Jehoshua his son.
lia filo estis Nun, lia filo estis Josuo.
Nun, su hijo; Josué, su hijo.
Nun su hijo, Josué su hijo.
Nun su hijo, Josué su hijo.
Nun hänen poikansa, Josua hänen poikansa.
Nun hänen poikansa, Josua hänen poikansa.
Nun, son fils; Josué, son fils.
Nun, son fils; Josué, son fils;
Nun son fils, Josué son fils.
Nun, son fils; Josué, son fils.
Nun, son fils; Josué, son fils. —
एलीशमा का नून, और नून का पुत्र यहोशू था।
Ennek fia Nún, ennek fia Józsué.
dan anak orang ini ialah Nun, dan anak orang ini ialah Yosua."
di cui fu figliuolo Non, di cui fu figliuolo Giosuè.
che ebbe per figliuolo Giosuè.
그 아들은 눈이요 그 아들은 여호수아더라
그 아들은 눈이요 그 아들은 여호수아더라
hans sønn Non, hans sønn Josva.
hans son Non, hans son Josva.
A osiadłość ich i mieszkania ich, Betel i wsi jego; a na wschód słońca Naaran; a na zachód słońca Gazer i wsi jego, i Sychem i wsi jego, aż do Aza i wsi jego.
de quem foi filho Num, de quem foi filho Josué:
Seu filho Num, e seu filho Josué.
Seu filho Num, e seu filho Josué.
O filho de Elisama foi Num. O filho de Num foi Josué.
Nun, fiul său; Iosua, fiul său.
Нон, сын его, Иисус, сын его.
Hans son var Non; hans son var Josua.
Beria'nın Refah adında bir oğlu vardı. Refah Beria'nın, Reşef Refah'ın, Telah Reşef'in, Tahan Telah'ın, Ladan Tahan'ın, Ammihut Ladan'ın, Elişama Ammihut'un, Nun Elişama'nın, Yeşu da Nun'un oğluydu.
Ê-li-sa-ma sanh Nun; và Nun sanh Giô-suê.
以 利 沙 瑪 的 兒 子 是 嫩 ； 嫩 的 兒 子 是 約 書 亞 。
以利沙瑪的兒子是嫩，嫩的兒子是約書亞。