İbranice ve Yunanca Sözlük

Orijinal İbranice ve Yunanca kelimelere bakın

G2394
Ἰάσων
about to cure; Jason, bir Christian
G2395
ἰατρός
bir physician
G2396
ἴδε
used as an interjection için denote surprise; lo!
G2397
ἰδέα
bir sight (comparative mecazi olarak "idea"), yani aspect
G2398
ἴδιος
pertaining için self, i.e. one's own; ima yoluyla, private veya separate
G2399
ἰδιώτης
bir private person, yani (dolaylı olarak) an ignoramus (compare "idiot")
G24
ἀγανάκτησις
indignation
G240
ἀλλήλων
one another
G2400
ἰδού
used as imperative lo!;
G2401
Ἰδουμαία
Idumæa (yani Edom), a region East (and South) of Filistin
G2402
ἱδρώς
perspiration
G2403
Ἰεζαβήλ
Jezabel (yani Jezebel), a Tyrian kadın (used as a synonym of a termagant or false teacher)
G2404
Ἱεράπολις
kutsal city; Hierapolis, bir place içinde Asia Minor
G2405
ἱερατεία
priestliness, i.e. sacerdotal function
G2406
ἱεράτευμα
priestly fraternity, i.e. sacerdotal order (mecazi olarak)
G2407
ἱερατεύω
için be bir priest, i.e. perform his functions
G2408
Ἱερεμίας
Hieremias (yani Jermijah), bir İsrailli
G2409
ἱερεύς
bir priest (tam anlamıyla or mecazi olarak)
G241
ἀλλογενής
foreign, i.e. not bir Jew
G2410
Ἱεριχώ
Jericho, bir yer Filistin
G2411
ἱερόν
bir sacred place, yani entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes central sanctuary itself) of T
G2412
ἱεροπρεπής
reverent
G2413
ἱερός
sacred
G2414
Ἱεροσόλυμα
Hierosolyma (yani Jerushalaim), the capitol of Filistin
G2415
Ἱεροσολυμίτης
um(a) Hierosolymite, ispara é, emhabitfoumigum(a) de Hierosolyma
G2416
ἱεροσυλέω
için be bir temple-robber (mecazi olarak)
G2417
ἱερόσυλος
bir temple-despoiler
G2418
ἱερουργέω
için be bir temple-worker, i.e. officiate as bir priest (mecazi olarak)
G2419
Ἱερουσαλήμ
Hierusalem (yani Jerushalem), the capitol of Filistin
G242
ἅλλομαι
için jump; mecazi olarak, için gush
G2420
ἱερωσύνη
sacredness, i.e. (ima yoluyla) priestly office
G2421
Ἰεσσαί
Jessæ (yani Jishai), bir İsrailli
G2422
Ἰεφθάε
Jephthaë (yani Jiphtach), bir İsrailli
G2423
Ἰεχονίας
Jechonias (yani Jekonjah), bir İsrailli
G2424
Ἰησοῦς
Jesus (yani Jehoshua), the name of our Rab and two (three) other Israelites
G2425
ἱκανός
competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
G2426
ἱκανότης
yetenek
G2427
ἱκανόω
için enable, i.e. qualify
G2428
ἱκετηρία
intreaty
G2429
ἱκμάς
dampness
G243
ἄλλος
"else," yani different (in many applications)
G2430
Ἰκόνιον
image-like; Iconium, bir place içinde Asia Minor
G2431
ἱλαρός
propitious veya merry ("hilarious"), i.e. prompt veya willing
G2432
ἱλαρότης
alacrity
G2433
ἱλάσκομαι
için conciliate, i.e. (transitively) için atone for (sin), veya (intransitively) be propitious
G2434
ἱλασμός
atonement, i.e. (concretely) an expiator
G2435
ἱλαστήριον
an expiatory (place or thing), i.e. (somut olarak) an atoning victim, or (özellikle) the lid of the
G2436
ἵλεως
cheerful (as attractive), i.e. propitious; adverbially (by Hebraism) God be gracious!, i.e. (in aver
G2437
Ἰλλυρικόν
(the) Illyrican (shore), yani (as a name itself) Illyricum, bir bölge Europe
G2438
ἱμάς
bir strap, yani (özellikle) tie (of bir sandal) or lash (of bir scourge)

İlgili araçlar

Sıkça Sorulan Sorular

Strong's Konkordansı nedir?
Strong's Konkordansı, 1890'da James Strong tarafından oluşturulan ve Kutsal Kitap'ta kullanılan her İbranice ve Yunanca kelimeye benzersiz bir numara atayan bir referans sistemidir.
Strong numaraları nasıl çalışır?
Her numara bir orijinal dil kelimesine karşılık gelir. H ile başlayan numaralar (ör. H1) Eski Ahit'teki İbranice kelimelere, G ile başlayanlar (ör. G3056) Yeni Ahit'teki Yunanca kelimelere atıfta bulunur.
Her giriş hangi bilgileri içerir?
Her giriş Strong numarasını, orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi (lemma), transliterasyonunu, telaffuzunu, ilgili kelimelerden türetilmesini, bir tanım ve King James Version'ın nasıl çevirdiğini gösterir.
Bir kelimeyi nasıl arayabilirim?
Strong numarası (ör. H1, G3056), orijinal İbranice/Yunanca kelime veya İngilizce anahtar kelime ile arama yapabilirsiniz. Arama numaraları, lemmaları ve tanımları kontrol eder.
Strong tanımı ile KJV kullanımı arasındaki fark nedir?
Strong tanımı, kelimenin orijinal dilindeki temel anlamını açıklar. KJV kullanımı, King James Version'ın o tek İbranice veya Yunanca kelimeyi çevirmek için kullandığı tüm farklı İngilizce kelimeleri gösterir.
Bu araç Konkordans ile nasıl ilişkilidir?
Kutsal Kitap Konkordansı, kelimelerin Kutsal Kitap'ta nerede geçtiğini gösterir. Strong Sözlüğü, her kelimenin arkasındaki orijinal İbranice veya Yunanca kelimeyi ortaya koyarak daha derine iner.
İlgili kelimeleri görebilir miyim?
Evet. Türetme alanı hangi diğer Strong numaralarının ilişkili olduğunu gösterir ve araç bu girişlere tıklanabilir bağlantılar görüntüler.
Strong's Konkordansı bugün hâlâ geçerli mi?
Kesinlikle. 130 yılı aşkın geçmişine rağmen, Strong numaralandırma sistemi orijinal dilde Kutsal Kitap çalışması için standart referans olmaya devam etmektedir.