Léxico Hebraico e Grego

Consulte as palavras originais em hebraico e grego

Hebraico 8.674 palavras Grego 5.523 palavras

empire; um parallel

מִשְׁלוֹחַ

um sending out, i.e. (abstratamente) presentation (favorable), ou seizure (unfavorable); also (concr

מִשְׁלַחַת

um mission, i.e. (abstratamente e favorable) release, ou (concretely e unfavorable) um army

מְשֻׁלָּם

Meshullam, o name de seventeen Israelites

מְשִׁלֵּמוֹת

Meshillemoth, um Israelite

אַלְמֹנִי

some one (i.e. so e so, without giving o name de o person ou place)

מְשֶׁלֶמְיָה

Meshelemjah, um Israelite

מְשִׁלֵּמִית

Meshillemith, um Israelite

מְשֻׁלֶּמֶת

Meshullemeth, um Israelitess

מְשַׁמָּה

um waste ou amazement

מַשְׁמָן

fat, i.e. (literalmente e abstratamente) fatness; mas usually (figurativamente e concretely) um rich

מִשְׁמַנָּה

Mashmannah, um Israelite

מִשְׁמָע

מִשְׁמָע

Mishma, o name de um son de Ishmael, e de um Israelite

מִשְׁמַעַת

audience, i.e. o royal court; also obedience, i.e. (concretely) um subject

מִשְׁמָר

um guard (o man, o post ou o prison); um deposit (figurativamente); also (como observed) um usage (a

אֶלְנַעַם

Elnaam, um Israelite

מַשְׂמְרָה

מִשְׁמֶרֶת

watch, i.e. o act (custody), ou (concretely) o sentry, o post; objectively preservation, ou (concret

מִשְׁנֶה

properly, um repetition, i.e. um duplicate (copy de um document), ou um double (em amount); por impl

מְשִׁסָּה

מִשְׁעוֹל

um hollow, i.e. um narrow passage

מִשְׁעִי

מִשְׁעָם

Misham, um Israelite

מִשְׁעֵן

um support (concretely), i.e. (figurativamente) um protector ou sustenance

מִשְׁעֵנָה

support (abstratamente), i.e. (figurativamente) sustenance ou (concretely) um walking-stick

מִשְׂפָּח

אֶלְנָתָן

Elnathan, o name de four Israelites

מִשְׁפָּחָה

um family, i.e. circle de relatives; figurativamente, um class (de persons), um species (de animals)

מִשְׁפָּט

properly, um verdict (favorable ou unfavorable) pronounced judicially, especially um sentence ou for

מִשְׁפָּת

um stall para cattle (only dual)

um traversing, i.e. rapid motion

מַשְׁקֶה

properly, causing para drink, i.e. um butler; por implicação (intransitively), drink (itself); figur

מִשְׁקוֹל

מַשְׁקוֹף

מִשְׁקָל

weight (numerically estimated); hence, weighing (o act)

מִשְׁקֶלֶת

um weight, i.e. um plummet (com line attached)

אֶלָּסָר

Ellasar, um early country de Asia

מִשְׁקָע

um settling place (de water), i.e. um pond

מִשְׂרָה

מִשְׁרָה

maceration, i.e. steeped juice

מַשְׁרוֹקִי

um (musical) pipe (de its whistling sound)

מִשְׁרָעִי

um Mishraite, ou inhabitant (collectively) de Mishra

מִשְׂרָפָה

combustion, i.e. cremation (de um corpse), ou calcination (de lime)

מִשְׂרְפוֹת מַיִם

Misrephoth-Majim, um place em Palestine

מַשְׂרֵקָה

Masrekah, um place em Idumaea

מַשְׂרֵת

para feel de; por implicação, para grope

‹ 1 … 86 87 88 89 90 … 174 ›

Ferramentas relacionadas

Concordância Bíblica
Encontre cada ocorrência de uma palavra em toda a Bíblia

Bíblia Temática
Explore temas e tópicos em toda a Bíblia

Busca na Bíblia
Busque qualquer palavra ou frase em todos os versículos da Bíblia.

perguntas frequentes

O que é a Concordância de Strong?

A Concordância de Strong é um sistema de referência criado por James Strong em 1890 que atribui um número único a cada palavra hebraica e grega usada na Bíblia. Permite estudar o significado na língua original de qualquer palavra sem conhecer hebraico ou grego.

Como funcionam os números de Strong?

Cada número corresponde a uma palavra na língua original. Números que começam com H (ex: H1) referem-se a palavras hebraicas do Antigo Testamento. Números que começam com G (ex: G3056) referem-se a palavras gregas do Novo Testamento.

Que informações cada entrada contém?

Cada entrada mostra o número de Strong, a palavra original em hebraico ou grego (lema), sua transliteração, pronúncia, derivação de palavras relacionadas, uma definição e como a King James Version a traduz.

Como posso pesquisar uma palavra?

Você pode buscar pelo número de Strong (ex: H1, G3056), pela palavra original em hebraico/grego ou por uma palavra-chave em inglês. A busca verifica números, lemas e definições.

Qual a diferença entre a definição de Strong e o uso na KJV?

A definição de Strong explica o significado fundamental da palavra em sua língua original. O uso na KJV mostra todas as diferentes palavras em inglês que a King James Version usa para traduzir aquela única palavra hebraica ou grega.

Como esta ferramenta se relaciona com a Concordância?

A Concordância Bíblica mostra onde as palavras em inglês aparecem na Bíblia. O Léxico de Strong vai mais fundo, revelando a palavra original em hebraico ou grego por trás de cada palavra, frequentemente descobrindo nuances perdidas na tradução.

Posso ver palavras relacionadas?

Sim. O campo de derivação mostra quais outros números de Strong estão relacionados, e a ferramenta exibe links clicáveis para essas entradas. Isso ajuda a rastrear famílias de palavras e entender como conceitos relacionados se conectam nas línguas originais.

A Concordância de Strong ainda é relevante hoje?

Com certeza. Apesar de ter mais de 130 anos, o sistema de numeração de Strong continua sendo a referência padrão para o estudo bíblico nas línguas originais. Estudiosos, pastores e alunos modernos em todo o mundo continuam a usá-lo como ponte entre as traduções e os textos hebraicos/gregos.