Léxico Hebraico e Grego

Consulte as palavras originais em hebraico e grego

H3384
יָרָה
properly, para flow como water (i.e. para rain); transitively, para lay ou throw (especially um arro
H3385
יְרוּאֵל
Jeruel, um place em Palestine
H3386
יָרוֹחַ
Jaroach, um Israelite
H3387
יָרוֹק
green, i.e. um herb
H3388
יְרוּשָׁא
Jerusha ou Jerushah, como Israelitess
H3389
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Jerushalaim ou Jerushalem, o capital city de Palestine
H339
אִי
properly, um habitable spot (como desirable); dry land, um coast, um island
H3390
יְרוּשָׁלֵם
{Jerusalem}
H3391
יֶרַח
um lunation, i.e. month
H3392
יֶרַח
Jerach, um Arabian patriarch
H3393
יְרַח
um(a) month
H3394
יָרֵחַ
o moon
H3395
יְרֹחָם
Jerocham, o name de seven ou eight Israelites
H3396
יְרַחְמְאֵל
Jerachmeel, o name de three Israelites
H3397
יְרַחְמְאֵלִי
um Jerachmeelite ou descendant de Jerachmeel
H3398
יַרְחָע
Jarcha, um Egyptian
H3399
יָרַט
para precipitate ou hurl (rush) headlong; (intransitively) para ser rash
H34
אֶבְיוֹן
destitute
H340
אָיַב
para hate (como one de um opposite tribe ou party); hence para ser hostile
H3400
יְרִיאֵל
Jeriel, um Israelite
H3401
יָרִיב
literalmente he will contend; properly, adjective, contentious; used como noun, um adversary
H3402
יָרִיב
Jarib, o name de three Israelites
H3403
יְרִיבַי
Jeribai, um Israelite
H3404
יְרִיָּה
Jerijah, um Israelite
H3405
יְרִיחוֹ
Jericho ou Jerecho, um place em Palestine
H3406
יְרִימוֹת
Jerimoth ou Jeremoth, o name de twelve Israelites
H3407
יְרִיעָה
um hanging (como tremulous)
H3408
יְרִיעוֹת
Jerioth, um Israelitess
H3409
יָרֵךְ
o thigh (de its fleshy softness); por euphemistically o generative parts; figurativamente, um shank,
H341
אֹיֵב
hating; um adversary
H3410
יַרְכָא
um(a) thigh
H3411
יְרֵכָה
properly, o flank; mas used only figurativamente, o rear ou recess
H3412
יַרְמוּת
Jarmuth, o name de two places em Palestine
H3413
יְרֵמַי
Jeremai, um Israelite
H3414
יִרְמְיָה
Jirmejah, o name de eight ou nine Israelites
H3415
יָרַע
properly, para ser broken up (com any violent action) i.e. (figurativamente) para fear
H3416
יִרְפְּאֵל
Jirpeel, um place em Palestine
H3417
יָרָק
para spit
H3418
יֶרֶק
properly, pallor, i.e. hence, o yellowish green de young e sickly vegetation; concretely, verdure, i
H3419
יָרָק
properly, green; concretely, um vegetable
H342
אֵיבָה
hostility
H3420
יֵרָקוֹן
paleness, whether de persons (de fright), ou de plants (de drought)
H3421
יׇרְקְעָם
Jorkeam, um place em Palestine
H3422
יְרַקְרַק
yellowishness
H3423
יָרַשׁ
para occupy (por driving out previous tenants, e possessing em their place); por implicação, para se
H3424
יְרֵשָׁה
occupancy
H3425
יְרֻשָּׁה
something occupied; um conquest; also um patrimony
H3426
יֵשׁ
there é ou são (ou any other form de o verb para ser, como may suit o connection)
H3427
יָשַׁב
properly, para sit down (specifically como judge. em ambush, em quiet); por implicação, para dwell,
H3428
יֶשֶׁבְאָב
Jeshebab, um Israelite

Ferramentas relacionadas

perguntas frequentes

O que é a Concordância de Strong?
A Concordância de Strong é um sistema de referência criado por James Strong em 1890 que atribui um número único a cada palavra hebraica e grega usada na Bíblia. Permite estudar o significado na língua original de qualquer palavra sem conhecer hebraico ou grego.
Como funcionam os números de Strong?
Cada número corresponde a uma palavra na língua original. Números que começam com H (ex: H1) referem-se a palavras hebraicas do Antigo Testamento. Números que começam com G (ex: G3056) referem-se a palavras gregas do Novo Testamento.
Que informações cada entrada contém?
Cada entrada mostra o número de Strong, a palavra original em hebraico ou grego (lema), sua transliteração, pronúncia, derivação de palavras relacionadas, uma definição e como a King James Version a traduz.
Como posso pesquisar uma palavra?
Você pode buscar pelo número de Strong (ex: H1, G3056), pela palavra original em hebraico/grego ou por uma palavra-chave em inglês. A busca verifica números, lemas e definições.
Qual a diferença entre a definição de Strong e o uso na KJV?
A definição de Strong explica o significado fundamental da palavra em sua língua original. O uso na KJV mostra todas as diferentes palavras em inglês que a King James Version usa para traduzir aquela única palavra hebraica ou grega.
Como esta ferramenta se relaciona com a Concordância?
A Concordância Bíblica mostra onde as palavras em inglês aparecem na Bíblia. O Léxico de Strong vai mais fundo, revelando a palavra original em hebraico ou grego por trás de cada palavra, frequentemente descobrindo nuances perdidas na tradução.
Posso ver palavras relacionadas?
Sim. O campo de derivação mostra quais outros números de Strong estão relacionados, e a ferramenta exibe links clicáveis para essas entradas. Isso ajuda a rastrear famílias de palavras e entender como conceitos relacionados se conectam nas línguas originais.
A Concordância de Strong ainda é relevante hoje?
Com certeza. Apesar de ter mais de 130 anos, o sistema de numeração de Strong continua sendo a referência padrão para o estudo bíblico nas línguas originais. Estudiosos, pastores e alunos modernos em todo o mundo continuam a usá-lo como ponte entre as traduções e os textos hebraicos/gregos.