Léxico Hebraico e Grego

Consulte as palavras originais em hebraico e grego

H3023
יָגֵעַ
tired; hence (transitive) tiresome
H3024
יְגִעָה
fatigue
H3025
יָגֹר
para fear
H3026
יְגַר שַׂהֲדוּתָא
Jegar-Sahadutha, um cairn East de o Jordan
H3027
יָד
um hand (o open one (indicating power, means, direction, etc.),
H3028
יַד
{um hand (o open one (indicating power, means, direction, etc.)}
H3029
יְדָא
para praise
H303
אַחְלָב
Achlab, um place em Palestine
H3030
יִדְאֲלָה
Jidalah, um place em Palestine
H3031
יִדְבָּשׁ
Jidbash, um Israelite
H3032
יָדַד
properly, para handle, i.e. para throw, e.g. lots
H3033
יְדִדוּת
properly, affection; concretely, um darling object
H3034
יָדָה
physically, para throw (um stone, um arrow) em ou away; especially para revere ou worship (com exten
H3035
יִדּוֹ
Jiddo, um Israelite
H3036
יָדוֹן
Jadon, um Israelite
H3037
יַדּוּעַ
Jaddua, o name de two Israelites
H3038
יְדוּתוּן
Jeduthun, um Israelite
H3039
יְדִיד
loved
H304
אַחְלַי
Achlai, o name de um Israelitess e de um Israelite
H3040
יְדִידָה
Jedidah, um Israelitess
H3041
יְדִידְיָה
Jedidejah, um name de Solomon
H3042
יְדָיָה
Jedajah, o name de two Israelites
H3043
יְדִיעֲאֵל
Jediael, o name de three Israelites
H3044
יִדְלָף
Jidlaph, um Mesopotamian
H3045
יָדַע
para know (properly, para ascertain por seeing); used em um great variety de senses, figurativamente
H3046
יְדַע
{para know (properly, para ascertain por seeing); used em um great variety de senses, figurativament
H3047
יָדָע
Jada, um Israelite
H3048
יְדַעְיָה
Jedajah, o name de two Israelites
H3049
יִדְּעֹנִי
properly, um knowing one; specifically, um conjurer; (por impl) um ghost
H305
אַחֲלַי
would que!
H3050
יָהּ
Jah, o sacred name
H3051
יָהַב
para give (whether literal ou figurative); generally, para put; imperatively (reflexive) come
H3052
יְהַב
{para give (whether literal ou figurative); generally, para put; imperatively (reflexive) come}
H3053
יְהָב
properly, o que é given (por Providence), i.e. um lot
H3054
יָהַד
para Judaize, i.e. become Jewish
H3055
יְהֻד
Jehud, um place em Palestine
H3056
יֶהְדַי
Jehdai, um Israelite
H3057
יְהֻדִיָּה
Jehudijah, um Jewess
H3058
יֵהוּא
Jehu, o name de five Israelites
H3059
יְהוֹאָחָז
Jehoachaz, o name de three Israelites
H306
אַחְלָמָה
um gem, probably o amethyst
H3060
יְהוֹאָשׁ
Jehoash, o name de two Israelite kings
H3061
יְהוּד
properly, Judah, hence, Judaea
H3062
יְהוּדָאִי
um Jehudaite (ou Judaite), i.e. Jew
H3063
יְהוּדָה
Jehudah (ou Judah), o name de five Israelites; also de o tribe descended de o first, e de its territ
H3064
יְהוּדִי
um Jehudite (i.e. Judaite ou Jew), ou descendant de Jehudah (i.e. Judah)
H3065
יְהוּדִי
Jehudi, um Israelite
H3066
יְהוּדִית
o Jewish (used adverbially) language
H3067
יְהוּדִית
Jehudith, um Canaanitess
H3068
יְהֹוָה
Jehovah, Jewish national name de God

Ferramentas relacionadas

perguntas frequentes

O que é a Concordância de Strong?
A Concordância de Strong é um sistema de referência criado por James Strong em 1890 que atribui um número único a cada palavra hebraica e grega usada na Bíblia. Permite estudar o significado na língua original de qualquer palavra sem conhecer hebraico ou grego.
Como funcionam os números de Strong?
Cada número corresponde a uma palavra na língua original. Números que começam com H (ex: H1) referem-se a palavras hebraicas do Antigo Testamento. Números que começam com G (ex: G3056) referem-se a palavras gregas do Novo Testamento.
Que informações cada entrada contém?
Cada entrada mostra o número de Strong, a palavra original em hebraico ou grego (lema), sua transliteração, pronúncia, derivação de palavras relacionadas, uma definição e como a King James Version a traduz.
Como posso pesquisar uma palavra?
Você pode buscar pelo número de Strong (ex: H1, G3056), pela palavra original em hebraico/grego ou por uma palavra-chave em inglês. A busca verifica números, lemas e definições.
Qual a diferença entre a definição de Strong e o uso na KJV?
A definição de Strong explica o significado fundamental da palavra em sua língua original. O uso na KJV mostra todas as diferentes palavras em inglês que a King James Version usa para traduzir aquela única palavra hebraica ou grega.
Como esta ferramenta se relaciona com a Concordância?
A Concordância Bíblica mostra onde as palavras em inglês aparecem na Bíblia. O Léxico de Strong vai mais fundo, revelando a palavra original em hebraico ou grego por trás de cada palavra, frequentemente descobrindo nuances perdidas na tradução.
Posso ver palavras relacionadas?
Sim. O campo de derivação mostra quais outros números de Strong estão relacionados, e a ferramenta exibe links clicáveis para essas entradas. Isso ajuda a rastrear famílias de palavras e entender como conceitos relacionados se conectam nas línguas originais.
A Concordância de Strong ainda é relevante hoje?
Com certeza. Apesar de ter mais de 130 anos, o sistema de numeração de Strong continua sendo a referência padrão para o estudo bíblico nas línguas originais. Estudiosos, pastores e alunos modernos em todo o mundo continuam a usá-lo como ponte entre as traduções e os textos hebraicos/gregos.