Juridisk beløp i skrift (portugisisk)

Skriv et pengebeløp fullt ut i brasiliansk juridisk format — for kontrakter, sjekker og notarielle handlinger.

Slik bruker du verktøyet

  1. Skriv inn beløpet i reais — med eller uten centavos.
  2. Beløpet fullt ut vises umiddelbart, i standard juridisk format brukt i brasilianske kontrakter og sjekker.
  3. Kopier det med ett klikk og lim det inn i dokumentet ditt.

Om dette verktøyet

Brasilianske kontrakter, sjekker, notarielle handlinger og rettsavgjørelser skriver pengebeløp fullt ut ved siden av tallet, i et format som har konvensjoner men ingen enkelt bindende standard. Dette verktøyet følger de mest aksepterte reglene: "mil" uten "um" foran, "reais" og "centavos" utskrevet, og tallet i parentes etter teksten.

Formatet er ikke det samme som vanlig tall-til-ord: juridisk praksis i Brasil dropper "um" foran "mil", skriver alltid "reais" i stedet for "real" for én real (en konvensjon, ikke grammatikk), og plasserer tallet mellom parenteser etter fullteksten som en kryssjekk.

Dette verktøyet håndterer beløp opptil 999 milliarder reais og 99 centavos. Det kjører helt i nettleseren din — beløpet du skriver inn overføres ikke, lagres ikke eller logges.

Ofte stilte spørsmål

Finnes det en offisiell standard for å skrive beløp fullt ut?

Ingen bindende standard. Konvensjonene kommer fra notariell praksis, manualen til Associação dos Notários e Registradores do Brasil, og tiår med rettspraksis. Dette verktøyet følger de mest aksepterte reglene.

Hvorfor er det "mil reais" og ikke "um mil reais"?

Fordi brasiliansk juridisk og bankpraksis dropper "um" foran "mil". Å skrive "um mil" er ikke grammatisk feil, men det er ikke-standard i juridiske dokumenter og kan reise spørsmål om autentisitet.

Does it handle centavos?

Ja. Beløp med centavos skrives som "X reais e Y centavos".

Forlater dataene mine nettleseren?

Nei. Konverteringen kjører i JavaScript på enheten din.

Hvordan skiller dette seg fra tall-til-ord-verktøyet?

Tall-til-ord-verktøyet konverterer et hvilket som helst tall til portugisiske ord. Dette verktøyet er spesifikt for pengebeløp i juridisk format — med "reais", "centavos", tallet i parentes og konvensjonene for juridisk utforming.

Relaterte verktøy

Lange lenker? Forkort dem gratis

Vai.la gjør enhver URL om til en kortlenke med klikkstatistikk, QR Code og din egen biolink.

Vai.la er ikke ansvarlig for hvordan verktøyene brukes, eller for beslutninger tatt på grunnlag av resultatene.