Hebraisk og gresk leksikon

Slå opp originale hebraiske og greske ord

G2619
κατακαλύπτω
til cover wholly, i.e. veil
G262
ἀμαράντινος
"amaranthine", dvs. (ved implikasjon) uvisnelig
G2620
κατακαυχάομαι
til exult against (i.e. over)
G2621
κατάκειμαι
til lie down, i.e. (implisitt) be sick; spesielt, til recline at en meal
G2622
κατακλάω
til break down, i.e. divide
G2623
κατακλείω
til shut down (i en dungeon), i.e. incarcerate
G2624
κατακληροδοτέω
til be en giver av lots til each, i.e. (implisitt) til apportion an estate
G2625
κατακλίνω
til recline down, i.e. (spesielt) til take en place at table
G2626
κατακλύζω
til dash (wash) down, i.e. (implisitt) til deluge
G2627
κατακλυσμός
an inundation
G2628
κατακολουθέω
til accompany closely
G2629
κατακόπτω
til chop down, i.e. mangle
G263
ἀμάραντος
unfading, i.e. (implisitt) perpetual
G2630
κατακρημνίζω
til precipitate down
G2631
κατάκριμα
an adverse sentence (en verdict)
G2632
κατακρίνω
til judge against, i.e. sentence
G2633
κατάκρισις
sentencing adversely (den act)
G2634
κατακυριεύω
til lord against, i.e. control, subjugate
G2635
καταλαλέω
til be en traducer, i.e. til slander
G2636
καταλαλία
defamation
G2637
κατάλαλος
talkative against, i.e. en slanderer
G2638
καταλαμβάνω
til take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (bokstavelig eller billedlig)
G2639
καταλέγω
til lay down, i.e. (billedlig) til enrol
G264
ἁμαρτάνω
properly, til miss den mark (og so not share i den prize), i.e. (billedlig) til err, especially (mor
G2640
κατάλειμμα
en remainder, dvs. (implisitt) en few
G2641
καταλείπω
til leave down, i.e. behind; implisitt, til abandon, have remaining
G2642
καταλιθάζω
til stone down, i.e. til death
G2643
καταλλαγή
exchange (billedlig, adjustment), i.e. restoration til (den divine) favor
G2644
καταλλάσσω
til change mutually, i.e. (billedlig) til compound en difference
G2645
κατάλοιπος
left down (behind), i.e remaining (plural den rest)
G2646
κατάλυμα
properly, en dissolution (breaking up av en journey), i.e. (implisitt) en lodging-place
G2647
καταλύω
til loosen down (disintegrate), i.e. (implisitt) til demolish (bokstavelig eller billedlig); spesiel
G2648
καταμανθάνω
til learn thoroughly, i.e. (implisitt) til note carefully
G2649
καταμαρτυρέω
til testify against
G265
ἁμάρτημα
en sin (egentlig concrete)
G2650
καταμένω
til stay fully, i.e. reside
G2651
καταμόνας
according to sole places, dvs. (adverbially) separately
G2652
κατανάθεμα
an imprecation
G2653
καταναθεματίζω
til imprecate
G2654
καταναλίσκω
til consume utterly
G2655
καταναρκάω
til grow utterly torpid, i.e. (implisitt) slothful (billedlig, expensive)
G2656
κατανεύω
til nod down (towards), i.e. (by analogy) til make signs til
G2657
κατανοέω
til observe fully
G2658
καταντάω
til meet against, i.e. arrive at (bokstavelig eller billedlig)
G2659
κατάνυξις
en prickling (sensation, as of en limbs asleep), dvs. (implisitt, (perhaps by some confusion with G3
G266
ἁμαρτία
en sin (egentlig abstract)
G2660
κατανύσσω
til pierce thoroughly, i.e. (billedlig) til agitate violently ("sting til den quick")
G2661
καταξιόω
til deem entirely deserving
G2662
καταπατέω
til trample down; billedlig, til reject with disdain
G2663
κατάπαυσις
reposing down, i.e. (by Hebraism) abode

Relaterte verktøy

ofte stilte spørsmål

Hva er Strong's konkordans?
Strong's konkordans er et referansesystem opprettet av James Strong i 1890 som tildeler et unikt nummer til hvert hebraisk og gresk ord i Bibelen. Det lar deg studere originalspråkets betydning uten å kunne hebraisk eller gresk.
Hvordan fungerer Strong's-numrene?
Hvert nummer tilsvarer ett ord på originalspråket. Numre som begynner med H (f.eks. H1) refererer til hebraiske ord fra Det gamle testamentet. Numre som begynner med G (f.eks. G3056) refererer til greske ord fra Det nye testamentet.
Hvilken informasjon inneholder hver oppføring?
Hver oppføring viser Strong's-nummeret, det opprinnelige hebraiske eller greske ordet (lemma), dets translitterasjon, uttale, avledning, en definisjon og hvordan King James Version oversetter det.
Hvordan kan jeg slå opp et ord?
Du kan søke etter Strong's-nummer (f.eks. H1, G3056), det opprinnelige hebraiske/greske ordet eller et engelsk nøkkelord. Søket sjekker numre, lemmaer og definisjoner.
Hva er forskjellen mellom Strong's-definisjonen og KJV-bruken?
Strong's-definisjonen forklarer den grunnleggende betydningen av ordet på originalspråket. KJV-bruken viser alle de forskjellige engelske ordene King James Version bruker for å oversette det enkelte hebraiske eller greske ordet.
Hvordan forholder dette verktøyet seg til Konkordansen?
Den bibelske konkordansen viser hvor ord forekommer i Bibelen. Strong's leksikon går dypere ved å avsløre det opprinnelige hebraiske eller greske ordet bak hvert ord, og avdekker ofte nyanser som går tapt i oversettelse.
Kan jeg se relaterte ord?
Ja. Avledningsfeltet viser hvilke andre Strong's-numre som er relatert, og verktøyet viser klikkbare lenker til disse oppføringene.
Er Strong's konkordans fortsatt relevant i dag?
Absolutt. Til tross for at det er over 130 år gammelt, forblir Strong's nummereringssystem standardreferansen for bibelstudier på originalspråkene.