Gênesis 36:41 in 54 traduzioni
وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون
Kníže Olibama, kníže Ela, kníže Finon.
Fyrsten Oholibama, Fyrsten Ela, Fyrsten Pinon,
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
der Häuptling von Oholibama, der Häuptling von Ela, der Häuptling von Pinon,
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
der Häuptling Oholibama, der Häuptling Ela, der Häuptling Pinon,
ηγεμων Ολιβαμα, ηγεμων Ηλα, ηγεμων Φινων,
ηγεμών Ολιβαμά, ηγεμών Ηλά, ηγεμών Φινών,
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
Oholibamah, Elah, Pinon,
leader Oholibamah, leader Elah, leader Pinon,
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
Duke Oolibama, duke Ela, duke Phinon,
Duke Aholibamah, Duke Elah, Duke Pinon,
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
duke Ahalibama duke Ela duke Pinon
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon,
cxefo Oholibama, cxefo Ela, cxefo Pinon,
el príncipe Oholibamá, el príncipe Elá, el príncipe Pinón,
El duque Oolibama, el duque Ela, el duque Finón,
El duque Aholibama, el duque Ela, el duque Pinón,
Se ruhtinas Oholibama, se ruhtinas Ela, se ruhtinas Pinon.
Se ruhtinas Oholibama, se ruhtinas Ela, se ruhtinas Pinon.
Le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
le chef Oholibama, le chef Ela, le chef Pinon,
Le Duc Aholibama, le Duc Ela, le Duc Pinon.
le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
le chef Oolibama, le chef Ela, le chef Phinon,
ओहोलीबामा अधिपति, एला अधिपति, पीनोन अधिपति,
Oholibámá fejedelem, Éla fejedelem, Pinon fejedelem.
kepala kaum Oholibama, kepala kaum Ela, kepala kaum Pinon,"
il duca Oholibama, il duca Ela, il duca Pinon;
il capo Oholibama, il capo Ela,
오홀리바마 족장, 엘라 족장, 비논 족장
오홀리바마 족장, 엘라 족장, 비논 족장,
stammefyrsten Oholibama, stammefyrsten Ela, stammefyrsten Pinon,
Åhålibama-jarlen, Ela-jarlen, Pinon-jarlen,
Książę Oolibama, książę Ela, książę Pynon.
Aolíbama, Elá, Pinom,
O duque Oolibama, o duque Elá, o duque Pinom,
O duque Oolibama, o duque Elá, o duque Pinom,
Aolibama, Elá, Pinom,
căpetenia Oholibama, căpetenia Ela, căpetenia Pinon,
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
fursten Oholibama, fursten Ela, fursten Pinon,
Oholivama, Ela, Pinon,
trưởng tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng tộc Ê-la, trưởng tộc Phi-nôn,
阿 何 利 巴 瑪 族 長 、 以 拉 族 長 、 比 嫩 族 長 、
阿何利巴瑪族長、以拉族長、比嫩族長、