Esdras 2:39 in 53 traduzioni
بنو حاريم الف وسبعة عشر
Synů Charimových tisíc a sedmnácte.
Harims Børn, tusinde og sytten.
die Söhne Harims, 1017.
die Söhne Harims, tausend und siebzehn.
die Familie Harim 1017.
die Söhne Harims: 1017.
Die Nachkommen Harims: 1017.
Υιοι Χαρημ, χιλιοι δεκαεπτα.
Υιοί Χαρήμ, χίλιοι δεκαεπτά.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The sons of Harim, one thousand seventeen.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The sonnes of Harim, a thousande and seuenteene.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The children of Harim, one thousand seventeen.
The children of Harim, a thousand and seventeen.
The children of Harim, one thousand seventeen.
Sons of Harim, a thousand and seventeen.
de la idoj de HXarim, mil dek sep.
Hijos de Harim: mil diez y siete.
Los hijos de Harim, mil y diez y siete.
Los hijos de Harim, mil diez y siete.
Harimin lapset, tuhannen ja seitsemäntoistakymmentä;
Harimin lapset, tuhannen ja seitsemäntoistakymmentä;
Les enfants de Harim, mille et dix-sept.
Fils de Harim, mille dix-sept.
Les enfants de Harim, mille et dix-sept.
les fils de Harim, 1 017.
les fils de Harim, mille dix-sept.
हारीम की सन्तान एक हजार सतरह।
Hárim fiai ezertizenhét;
bani Harim: seribu tujuh belas orang."
i figliuoli di Harim mille diciassette.
Figliuoli di Harim, millediciassette.
하림 자손이 일천 십 칠명이었더라
하림 자손이 일천십칠 명이었더라
Harims barn, tusen og sytten.
Harims-sønerne, tusund og syttan.
Lewitów: synów Jesui i Kadmiela, synów Hodawyjaszowych siedmdziesiąt i cztery.
Os filhos de Harim, mil e dezessete.
Os filhos de Harim, mil e dezessete.
Os filhos de Harim, mil e dezessete.
Os descendentes de Harim: mil e dezessete.
fiii lui Harim, o mie şaptesprezece.
сыновей Харима тысяча семнадцать.
Harims barn: ett tusen sjutton.
Harimoğulları: 1017.
họ Ha-rim, một ngàn mười bảy.
哈 琳 的 子 孫 一 千 零 一 十 七 名 。
哈琳的子孫一千零一十七人。