Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

G4014
περιαιρέω
untuk remove all around, i.e. unveil, cast off (anchor); secara kiasan, untuk expiate
G4015
περιαστράπτω
untuk flash all around, i.e. envelop dalam light
G4016
περιβάλλω
untuk throw all around, i.e. invest (with sebuah palisade atau with clothing)
G4017
περιβλέπω
untuk look all around
G4018
περιβόλαιον
something thrown around one, i.e. sebuah mantle, veil
G4019
περιδέω
untuk bind around one, i.e. enwrap
G402
ἀναχωρέω
untuk retire
G4020
περιεργάζομαι
untuk work all around, i.e. bustle about (meddle)
G4021
περίεργος
working all around, i.e. officious (meddlesome, neuter plural magic)
G4022
περιέρχομαι
untuk come all around, i.e. stroll, vacillate, veer
G4023
περιέχω
untuk hold all around, i.e. include, clasp (secara kiasan)
G4024
περιζώννυμι
untuk gird all around, i.e. (middle voice atau passive) untuk fasten on one's belt (secara harfiah a
G4025
περίθεσις
sebuah putting all around, yaitu decorating oneself with
G4026
περιΐστημι
untuk stand all around, i.e. (near) untuk be sebuah bystander, atau (aloof) untuk keep away from
G4027
περικάθαρμα
something cleaned off all around, i.e. refuse (secara kiasan)
G4028
περικαλύπτω
untuk cover all around, i.e. entirely ( face, sebuah surface)
G4029
περίκειμαι
untuk lie all around, i.e. inclose, encircle, hamper (secara harfiah atau secara kiasan)
G403
ἀνάψυξις
properly, sebuah recovery dari breath, i.e. (secara kiasan) revival
G4030
περικεφαλαία
encirclement dari head, i.e. sebuah helm
G4031
περικρατής
strong all around, i.e. sebuah master (manager)
G4032
περικρύπτω
untuk conceal all around, i.e. entirely
G4033
περικυκλόω
untuk encircle all around, i.e. blockade completely
G4034
περιλάμπω
untuk illuminate all around, i.e. invest with sebuah halo
G4035
περιλείπω
untuk leave all around, i.e. (passively) survive
G4036
περίλυπος
grieved all around, i.e. intensely sad
G4037
περιμένω
untuk stay around, i.e. await
G4038
πέριξ
all around, yaitu (as an adjective) circumjacent
G4039
περιοικέω
untuk reside around, i.e. be sebuah neighbor
G404
ἀναψύχω
properly, untuk cool off, i.e. (secara kiasan) relieve
G4040
περίοικος
housed around, i.e. neighboring (used elliptically as sebuah noun)
G4041
περιούσιος
being beyond usual, i.e. special (one's own)
G4042
περιοχή
um(a) beemg held around, ispara é, (cemcretamente) um(a) pcomosage (de Scripture, como circumscricam
G4043
περιπατέω
untuk tread all around, i.e. walk at large (especially as proof dari ability); secara kiasan, untuk
G4044
περιπείρω
untuk penetrate entirely, i.e. transfix (secara kiasan)
G4045
περιπίπτω
untuk fall into something that is all around, i.e. light among atau upon, be surrounded with
G4046
περιποιέομαι
untuk make around oneself, i.e. acquire (buy)
G4047
περιποίησις
acquisition (act or thing); secara luas, preservation
G4048
περιῤῥήγνυμι
untuk tear all around, i.e. completely away
G4049
περισπάω
untuk drag all around, i.e. (secara kiasan) untuk distract (with care)
G405
ἀνδραποδιστής
an enslaver (as bringing men to his feet)
G4050
περισσεία
surplusage, i.e. superabundance
G4051
περίσσευμα
sebuah surplus, or superabundance
G4052
περισσεύω
untuk superabound (dalam quantity atau quality), be dalam excess, be superfluous; also (transitively
G4053
περισσός
superabundant (dalam quantity) atau superior (dalam quality); secara tersirat, excessive; adverbiall
G4054
περισσότερον
dalam sebuah more superabundant way
G4055
περισσότερος
more superabundant (dalam number, degree atau character)
G4056
περισσοτέρως
more superabundantly
G4057
περισσῶς
superabundantly
G4058
περιστερά
sebuah pigeon
G4059
περιτέμνω
untuk cut around, i.e. (khususnya) untuk circumcise

Alat terkait

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?
Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.
Bagaimana cara kerja nomor Strong?
Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.
Informasi apa yang terdapat di setiap entri?
Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.
Bagaimana cara mencari kata?
Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.
Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?
Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.
Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?
Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.
Bisakah saya melihat kata-kata terkait?
Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.
Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?
Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.