Josué 15:30 dalam 53 terjemahan
وألتولد وكسيل وحرمة
A Eltolad, a Chesil, a Horma;
og Eltholad og Kesil og Horma
und El-Tolad und Kesil und Horma,
und El-Tolad und Kesil und Horma,
Eltholad, Kesil, Horma,
Horma, Ziklag, Madmanna, Sansanna,
Eltholad, Kesil, Horma,
και Ελθωλαδ, και Χεσιλ, και Ορμα,
και Ελθωλάδ, και Χεσίλ, και Ορμά,
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
And Eltolad, and Chesil, and Hormah;
and Eltolad and Chesil and Hormah,
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
And Eltholad and Cesil and Harma,
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Eltolad, Chesil, Hormah,
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Eltolad, Chesil, Hormah,
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
kaj Eltolad kaj Kesil kaj HXorma
Eltolad, Quesil, Horma,
Y Eltolad, y Cesil, y Jarma,
Y Eltolad, y Cesil, y Horma,
Eltolad, Kesil, Horma;
Eltolad, Kesil, Horma;
Eltholad, Késil, Horma,
El-Tholad, Késil, Horma,
Eltolad, Kesil, Hormah,
et Eltholad, et Kesil, et Horma,
Eltholad, Césil, Harma,
एलतोलद, कसील, होर्मा,
Elthólád, Keszil és Hormah;
Eltolad, Kesil, Horma,"
e Siclag, e Madmanna,
Tsiklag, Madmanna,
시글락과, 맛만나와, 산산나와, 르바옷과,
엘돌랏과 그실과 홀마와
og Eltolad og Kesil og Horma
og Eltolad og Kesil og Horma
I Eltolad, i Kesyl, i Horma;
Eltolade, Quesil, Horma,
E Eltolade, e Quesil, e Hormá,
E Eltolade, e Quesil, e Hormá,
Eltolade, Quesil, Hormá,
Eltolad, Chesil, Horma,
Елфолад, Кесил и Хорма,
Eltolad, Kesil, Horma,
Eltolat, Kesil, Horma,
Ê-thô-lát, Kê-sinh, Họt-ma,
伊 勒 多 臘 、 基 失 、 何 珥 瑪 、
伊勒多臘、基失、何珥瑪、