Esdras 2:4 dans 53 traductions
بنو شفطيا ثلاث مئة واثنان وسبعون.
Synů Sefatiášových tři sta sedmdesáte dva.
Sefatjas Børn, tre Hundrede og to og halvfjerdsindstyve;
Die Söhne Schephatjas, 372;
Die Söhne Schephatjas, dreihundertzweiundsiebzig;
die Familie Sephatja 372;
die Söhne Sephatjas: 372;
Die Nachkommen Sephatjas: 372.
Υιοι Σεφατια, τριακοσιοι εβδομηκοντα δυο.
Υιοί Σεφατία, τριακόσιοι εβδομήκοντα δύο.
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
The children of Shephatiah, three hundred and seventy-two.
The sons of Shephatiah, three hundred seventy-two.
The children of Shephatiah, three hundred and seventy-two.
The children of Sephatia, three hundred seventy-two.
The sonnes of Shephatiah, three hundreth, seuentie and two:
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
The children of Shephatiah, three hundred seventy-two.
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
The children of Shephatiah, three hundred seventy-two.
Sons of Shephatiah, three hundred seventy and two.
de la idoj de SXefatja, tricent sepdek du,
Hijos de Sefatías: trescientos setenta y dos.
Los hijos de Sefacias, trescientos y setenta y dos.
Los hijos de Sephatías, trescientos setenta y dos;
Sephatian lapset, kolmesataa ja kaksikahdeksattakymmentä;
Sephatian lapset, kolmesataa ja kaksikahdeksattakymmentä;
Les enfants de Shéphatia, trois cent soixante-douze;
Fils de Séphatia, trois cent soixante-douze.
Les enfants de Séphatia, trois cent soixante et douze.
les fils de Shephatia, 372;
les fils de Saphatias, trois cent soixante-douze;
शपत्याह की सन्तान तीन सौ बहत्तर,
Sefátja fiai háromszázhetvenkettő;
bani Sefaca: tiga ratus tujuh puluh dua orang;"
i figliuoli di Sefatia trecensettantadue;
Figliuoli di Scefatia, trecento settantantadue.
스바댜 자손이 삼백 칠십 이명이요
스바댜 자손이 삼백칠십이 명이요
Sefatjas barn, tre hundre og to og sytti;
Sefatja-sønerne, tri hundrad og tvo og sytti;
Synów Sefatyjaszowych trzy sta siedmdziesiąt i dwa;
Os filhos de Sefatias, trezentos e setenta e dois.
Os filhos de Sefatias, trezentos e setenta e dois;
Os filhos de Sefatias, trezentos e setenta e dois;
Os descendentes de Sefatias: trezentos e setenta e dois.
fiii lui Şefatia, trei sute şaptezeci şi doi;
сыновей Сафатии триста семьдесят два;
Sefatjas barn: tre hundra sjuttiotvå;
Şefatyaoğulları: 372
họ Sê-pha-ti-a, ba trăm bảy mươi hai;
示 法 提 雅 的 子 孫 三 百 七 十 二 名 ；
示法提雅的子孫三百七十二人；