Léxico hebreo y griego

Consulta las palabras originales en hebreo y griego

H28
אֲבִידָע
Abida, un son de Abraham por Keturah
H280
אֲחִידָה
un enigma
H2800
חֲרֹשֶׁת
Charosheth, un place en Palestine
H2801
חָרַת
para engrave
H2802
חֶרֶת
Chereth, un thicket en Palestine
H2803
חָשַׁב
properly, para plait o interpenetrate, i.e. (literalmente) para weave o (generally) para fabricate;
H2804
חֲשַׁב
para regard
H2805
חֵשֶׁב
un belt o strap (como being interlaced)
H2806
חַשְׁבַּדָּנָה
Chasbaddanah, un Israelite
H2807
חֲשֻׁבָה
Cashubah, un Israelite
H2808
חֶשְׁבּוֹן
properly, contrivance; por implicación, intelligence
H2809
חֶשְׁבּוֹן
Cheshbon, un place East de el Jordan
H281
אֲחִיָּה
Achijah, el name de nine Israelites
H2810
חִשָּׁבוֹן
un contrivance, i.e. actual (un warlike machine) o mental (un machination)
H2811
חֲשַׁבְיָה
Chashabjah, el name de nine Israelites
H2812
חֲשַׁבְנָה
Chashnah, un Israelite
H2813
חֲשַׁבְנְיָה
Chashabnejah, el name de two Israelites
H2814
חָשָׁה
para hush o keep quiet
H2815
חַשּׁוּב
Chashshub, el name de two o three Israelites
H2816
חֲשׁוֹךְ
el dark
H2817
חֲשׂוּפָא
Chasupha, one de el Nethinim
H2818
חֲשַׁח
para ser necessary (de el idea de convenience) o (transitively) para need
H2819
חַשְׁחוּת
necessity
H282
אֲחִיהוּד
Achihud, un Israelite
H2820
חָשַׂךְ
para restrain o (reflex.) refrain; por implicación, para refuse, spare, preserve; para observe
H2821
חָשַׁךְ
para ser dark (como withholding light); transitively, para darken
H2822
חֹשֶׁךְ
el dark; hence (literalmente) darkness; figurativamente, misery, destruction, death, ignorance, sorr
H2823
חָשֹׁךְ
dark (figurativamente, i.e. obscure)
H2824
חֶשְׁכָה
darkness
H2825
חֲשֵׁכָה
darkness; figurativamente, misery
H2826
חָשַׁל
para make (intrans. ser) unsteady, i.e. weak
H2827
חֲשַׁל
para weaken, i.e. crush
H2828
חָשֻׁם
Chashum, el name de two o three Israelites
H2829
חֶשְׁמוֹן
Cheshmon, un place en Palestine
H283
אַחְיוֹ
Achio, el name de three Israelites
H2830
חַשְׁמַל
probably bronze o polished spectrum metal
H2831
חַשְׁמַן
wealthy
H2832
חַשְׁמֹנָה
Chasmonah, un place en el Desert
H2833
חֹשֶׁן
perhaps un pocket (como holding el Urim y Thummim), o rich (como containing gems), used only de el g
H2834
חָשַׂף
para strip off, i.e. generally para make naked (para exertion o en disgrace), para drain away o bail
H2835
חָשִׂף
properly, drawn off, i.e. separated; hence, un small company (como divided de el rest)
H2836
חָשַׁק
para cling, i.e. join, (figurativamente) para love, delight en; elliptically; para deliver
H2837
חֵשֶׁק
delight
H2838
חָשֻׁק
attached, i.e. un fence-rail o rod connecting el posts o pillars
H2839
חִשֻּׁק
conjoined, i.e. un wheel-spoke o rod connecting el hub con el rim
H284
אֲחִיחֻד
Achichud, un Israelite
H2840
חִשֻּׁר
combined, i.e. el nave o hub de awheel (como holding el spokes together)
H2841
חַשְׁרָה
properly, un combination o gathering, i.e. de watery clouds
H2842
חָשַׁשׁ
dry grass
H2843
חֻשָׁתִי
un Chushathite o descendant de Chushah

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Concordancia de Strong?
La Concordancia de Strong es un sistema de referencia creado por James Strong en 1890 que asigna un número único a cada palabra hebrea y griega usada en la Biblia. Permite estudiar el significado en el idioma original sin conocer hebreo o griego.
¿Cómo funcionan los números de Strong?
Cada número corresponde a una palabra en el idioma original. Los números que comienzan con H (ej: H1) se refieren a palabras hebreas del Antiguo Testamento. Los que comienzan con G (ej: G3056) se refieren a palabras griegas del Nuevo Testamento.
¿Qué información contiene cada entrada?
Cada entrada muestra el número de Strong, la palabra original en hebreo o griego (lema), su transliteración, pronunciación, derivación de palabras relacionadas, una definición y cómo la King James Version la traduce.
¿Cómo puedo buscar una palabra?
Puede buscar por número de Strong (ej: H1, G3056), por la palabra original en hebreo/griego o por una palabra clave en inglés. La búsqueda verifica números, lemas y definiciones.
¿Cuál es la diferencia entre la definición de Strong y el uso en la KJV?
La definición de Strong explica el significado fundamental de la palabra en su idioma original. El uso en la KJV muestra todas las diferentes palabras en inglés que la King James Version usa para traducir esa única palabra hebrea o griega.
¿Cómo se relaciona esta herramienta con la Concordancia?
La Concordancia Bíblica muestra dónde aparecen las palabras en la Biblia. El Léxico de Strong va más profundo, revelando la palabra original en hebreo o griego detrás de cada palabra, descubriendo matices perdidos en la traducción.
¿Puedo ver palabras relacionadas?
Sí. El campo de derivación muestra qué otros números de Strong están relacionados, y la herramienta muestra enlaces clicables a esas entradas. Esto ayuda a rastrear familias de palabras y entender cómo se conectan los conceptos relacionados.
¿Sigue siendo relevante la Concordancia de Strong hoy?
Absolutamente. A pesar de tener más de 130 años, el sistema de numeración de Strong sigue siendo la referencia estándar para el estudio bíblico en idiomas originales. Académicos, pastores y estudiantes modernos de todo el mundo continúan usándolo como puente entre las traducciones y los textos hebreos/griegos.