Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

διάφορος

varying; also surpassing

διαφυλάσσω

untuk guard thoroughly, i.e. protect

διαχειρίζομαι

untuk handle thoroughly, i.e. lay violent hands upon

διαχωρίζομαι

untuk remove (oneself) wholly, i.e. retire

διδακτικός

instructive ("didactic")

διδακτός

(subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching

διδασκαλία

instruction ( function atau information)

Ænĕas, an Israelite

διδάσκαλος

an instructor (genitive case or khususnya)

untuk teach (dalam same broad application)

instruction ( act atau matter)

δίδραχμον

um(a) double drachmum(a) (didrachm)

double, i.e. twin; Didymus, a Christian

untuk give (used dalam sebuah very wide application, properly, atau secara tersirat, secara harfiah

διεγείρω

untuk wake fully; i.e. arouse (secara harfiah atau secara kiasan)

διέξοδος

an outlet through, i.e. probably an open square (from which roads diverge)

διερμηνευτής

διερμηνεύω

untuk explain thoroughly, secara tersirat, untuk translate

αἴνεσις

sebuah praising (act), yaitu (khususnya) sebuah thank(-offering)

διέρχομαι

untuk traverse (secara harfiah)

διερωτάω

untuk question throughout, i.e. ascertain by interrogation

dari two years (dalam age)

sebuah space of two years (biennium)

διηγέομαι

untuk relate fully

διήγεσις

διηνεκής

carried through, i.e. (adverbially with G1519 (εἰς) and G3588 (ὁ) prefixed) perpetually

διθάλασσος

having two seas, i.e. sebuah sound with sebuah double outlet

διϊκνέομαι

untuk reach through, i.e. penetrate

διΐστημι

untuk stand apart, i.e. (reflexively) untuk remove, intervene

untuk praise (God)

διϊσχυρίζομαι

untuk stout it through, i.e. asservate

δικαιοκρισία

um(a) just sentence

equitable (dalam character atau act); secara tersirat, tidak bersalah, kudus (absolutely atau relati

δικαιοσύνη

equity (dari character atau act); khususnya (Christian) justification

untuk render (i.e. show atau regard as) just atau innocent

δικαίωμα

an equitable deed; secara tersirat, a statute or decision

δικαίωσις

aquittal (for Christ's sake)

δικαστής

right (as self-evident), i.e. justice ( principle, sebuah decision, atau its execution)

αἴνιγμα

an obscure saying ("enigma"), i.e. (secara abstrak) obscureness

sebuah seine (for fishing)

equivocal, i.e. telling sebuah different story

through which thing, i.e. consequently

untuk travel through

Διονύσιος

reveller; Dionysius, an Athenian

on which very account

διοπετής

sky-fallen (i.e. an aerolite)

διόρθωσις

rectification, i.e. (khususnya) Messianic restauration

διορύσσω

untuk penetrate burglariously

‹ 1 … 6 7 8 9 10 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.