Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

ἀναμάρτητος

οἰκέτης

um(a) felbaixo resident, ispara é, menial domestic

untuk occupy sebuah house, i.e. reside (secara kiasan, inhabit, remain, inhere); secara tersirat, un

sebuah tenement, yaitu (khususnya), sebuah jail

οἰκητήριον

sebuah residence (secara harfiah or secara kiasan)

properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (secara harfiah atau secara kias

οἰκιακός

familiar, i.e. (as noun) relatives

οἰκοδεσποτέω

untuk be head dari (i.e. rule) sebuah family

οἰκοδεσπότης

head dari sebuah family

οἰκοδομέω

untuk be sebuah house-builder, i.e. construct atau (secara kiasan) confirm

οἰκοδομή

architecture, i.e. (secara konkret) a structure; secara kiasan, confirmation

ἀναμένω

οἰκοδομία

οἰκονομέω

untuk manage (sebuah house, i.e. an estate)

οἰκονομία

administration (of sebuah household or estate); khususnya, sebuah (religious) "economy"

οἰκονόμος

um(a) ccomoa-distrimcomoou (ispara é, homemager), ou overseer, ispara é, um(a) employee em them capa

um(a) dpoçoemg (moue ou less extensive, literal ou figouremive); pou implicação, um(a) famílium(a) (

οἰκουμένη

land, i.e. (terrene part dari ) globe; khususnya, Roman empire

οἰκουρός

be "ware"); a stayer at home, i.e. domestically inclined (a "good housekeeper")

οἰκτείρω

untuk exercise pity

οἰκτιρμός

οἰκτίρμων

ἀναμιμνήσκω

untuk remind; (reflexively) untuk recollect

οἰνοπότης

"wine" (secara harfiah or secara kiasan)

οἰνοφλυγία

an overflow (or surplus) of wine, i.e. vinolency (drunkenness)

untuk make like (oneself), i.e. imagine (be dari opinion)

such atau what sort dari (as sebuah correlation atau exclamation); especially neuter (adverbially)

untuk be slow (secara kiasan, loath)

ὀκνηρός

tardy, i.e. indolent; (secara kiasan) irksome

ὀκταήμερος

an eight-day old person or act

ὄλεθρος

sebuah prolonged form); ruin, yaitu death, punishment

ἀνάμνησις

ὀλιγόπιστος

incredulous, i.e. lacking keyakinan (dalam Christ)

puny (dalam extent, degree, number, duration atau value); especially neuter (adverbially) somewhat

ὀλιγόψυχος

little-spirited, i.e. faint-hearted

ὀλιγωρέω

untuk have little regard for, i.e. untuk disesteem

ὀλοθρευτής

sebuah ruiner, yaitu (khususnya), sebuah venomous serpent

ὀλοθρεύω

untuk spoil, i.e. slay

ὁλοκαύτωμα

sebuah wholly-consumed sacrifice ("holocaust")

ὁλοκληρία

integrity, i.e. physical wholeness

ὁλόκληρος

complete in every part, i.e. perfectly sound (in body)

ὀλολύζω

untuk "howl" atau "halloo", i.e. shriek

ἀνανεόω

untuk renovate, i.e. reform

"whole" or "all", yaitu complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or

ὁλοτελής

complete to the end, i.e. absolutely perfect

Ὀλυμπᾶς

Olympas, seorang Kristen

ὄλυνθος

an unripe (because out of season) fig

completely, i.e. altogether; (by analogy), everywhere; (negatively) not by any means

‹ 1 … 55 56 57 58 59 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.