Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

ἀναδείκνυμι

untuk exhibit, i.e. (secara tersirat) untuk indicate, appoint

ἀνάδειξις

(the act of) exhibition

ἀναδέχομαι

untuk entertain (as sebuah guest)

ἀναδίδωμι

untuk hand over

untuk recover life (secara harfiah atau secara kiasan)

ἀναζητέω

untuk search out

ἀναζώννυμι

untuk gird afresh

ἀναζωπυρέω

untuk re-enkindle

properly, lead, i.e. come on

ἀναθάλλω

properly, indicative dari affirmation atau concession (dalam fact); usually followed by sebuah contr

μενοῦνγε

so then at least

indeed though, i.e. however

untuk stay (dalam sebuah given place, state, relation atau expectancy)

untuk part, i.e. (secara harfiah) untuk apportion, bestow, share, atau (secara kiasan) untuk disunit

μεριμνάω

untuk be anxious about

ἀνάθεμα

um(a) (religious) bum(a) ou (cemcretamente) excommunicemed (coisum(a) ou perfilho)

sebuah portion, yaitu province, share or (secara abstrak) participation

μερισμός

sebuah separation or distribution

μεριστής

an apportioner (administrator)

um(a) divisão ou share (literalmente ou figouremivamente, em um(a) largo applicemiem)

μεσημβρία

midday; secara tersirat, south

μεσιτεύω

untuk interpose (as arbiter), i.e (secara tersirat) untuk ratify (as surety)

um(a) go-between, ispara é, (simply) um(a) emternunciaparau, ou (pou implicação) um(a) recemciler (e

μεσονύκτιον

midnight (especially as sebuah watch)

Μεσοποταμία

Mesopotamia (as lying between the Euphrates and the Tigris; compare 0763), sebuah wilayah di Asia

middle (as an adjective atau (neuter) noun)

ἀναθεματίζω

untuk declare atau vow under penalty dari execration

μεσότοιχον

sebuah partition (secara kiasan)

μεσουράνημα

untuk form middle, i.e. (dalam point dari time), untuk be half-way over

Messias (i.e. Mashiach), atau Christ

replete (secara harfiah atau secara kiasan)

untuk replenish, i.e. (secara tersirat) untuk intoxicate

properly, denoting accompaniment; "amid" (local atau causal); modified variously according untuk ca

μεταβαίνω

untuk change place

μεταβάλλω

untuk throw over, i.e. (middle voice secara kiasan) untuk turn about dalam opinion

untuk lead over, i.e. transfer (direct)

ἀναθεωρέω

untuk look again (i.e. attentively) at (secara harfiah atau secara kiasan)

μεταδίδωμι

untuk give over, i.e. share

μετάθεσις

transposition, i.e. transferral (untuk heaven), disestablishment (dari sebuah law)

untuk betake oneself, i.e. remove (locally)

μετακαλέω

untuk call elsewhere, i.e. summon

μετακινέω

untuk stir untuk sebuah place elsewhere, i.e. remove (secara kiasan)

μεταλαμβάνω

untuk participate; genitive case, untuk accept (dan use)

μετάλημψις

μεταλλάσσω

μεταμέλλομαι

untuk care afterwards, i.e. regret

μεταμορφόω

untuk transform (secara harfiah atau secara kiasan, "metamorphose")

‹ 1 … 48 49 50 51 52 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.