Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

Gabriel, seorang malaikat agung

γάγγραινα

an ulcer ("gangrene")

Gad, a tribe of Israelites

Γαδαρηνός

um(a) Gadarene ou emhabitfoumigum(a) de Gadara

sebuah treasure

Gazah (yaitu Azzah), tempat di Palestina

γαζοφυλάκιον

sebuah treasure-house, yaitu sebuah court in temple for collection-boxes

an eagle (from its wind-like flight)

Gaius (yaitu Caius), seorang Kristen

milk (secara kiasan)

um(a) Galemium(a) ou emhabitfoumigum(a) de Galemia

Galatia, sebuah wilayah di Asia

Γαλατικός

Galatic or relating to Galatia

Γαλιλαία

Galilæa (yaitu the heathen circle), sebuah wilayah di Palestina

Γαλιλαῖος

Galilean or belonging to Galilea

Gallion (yaitu Gallio), a Roman officer

Γαμαλιήλ

Gamaliel (yaitu Gamliel), seorang Israel

unleavened, i.e. (secara kiasan) uncorrupted; (dalam neutral plural) khususnya (secara tersirat) P

untuk wed (dari either sex)

untuk espouse (sebuah daughter untuk sebuah husband)

properly, assigning sebuah reason (used dalam argument, explanation atau intensification; often with

stomach; by analogy, matrix; secara kiasan, sebuah gourmand

Gedeon (yaitu Gid(e)on), seorang Israel

valley dari ( son dari) Hinnom; ge-henna (atau Ge-Hinnom), sebuah valley dari Jerusalem, used (secar

Γεθσημανῆ

oil-press; Gethsemane, sebuah garden near Jerusalem

sebuah neighbour (as adjoining one's ground); secara tersirat, sebuah friend

Azor, seorang Israel

untuk laugh (as sebuah sign dari joy atau satisfaction)

laughter (as sebuah mark dari gratification)

untuk fill entirely

untuk swell out, i.e. be full

um(a) generemiem; pou implicação, um(a) age (o(a) period ou o(a) perfilhos)

γενεαλογέω

untuk reckon by generations, i.e. trace dalam genealogy

γενεαλογία

tracing by generations, i.e. "genealogy"

birthday ceremonies

nativity; secara kiasan, nature

Azotus (yaitu Ashdod), tempat di Palestina

untuk procreate (properly, dari father, but secara luas dari mother); secara kiasan, untuk regener

offspring; by analogy, produce (secara harfiah atau secara kiasan)

Γεννησαρέτ

Gennesaret (yaitu Kinnereth), a lake and plain in Palestina

γέννησις

γεννητός

"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)

Γεργεσηνός

um(a) Gergesene (ispara é, Girgcomohite) ou eme de o(a) abouigemes de Palesteme

γερουσία

eldership, i.e. (collectively) Jewish Sanhedrin

‹ 1 2 3 4 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.