Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

ἐγγράφω

untuk "engrave", i.e. inscribe

αἰσθητήριον

properly, an organ dari perception, i.e. (secara kiasan) judgment

pledged (as if articulated by sebuah member), i.e. sebuah bondsman

akin to base of G43 (ἀγκάλη)); near (secara harfiah or secara kiasan, of place or time)

ἐγγύτερον

untuk waken (transitively atau intransitively), i.e. rouse (secara harfiah, from sleep, from sitting

ἔγερσις

sebuah resurgence (from death)

ἐγκάθετος

subinduced, i.e. surreptitiously suborned as sebuah lier-dalam-wait

ἐγκαίνια

innovatives, i.e. (khususnya) renewal (dari religious services after Antiochian interruption)

ἐγκαινίζω

untuk renew, i.e. inaugurate

ἐγκαλέω

untuk call dalam (as sebuah debt atau demand), i.e. bring untuk account (charge, criminate, etc.)

ἐγκαταλείπω

untuk leave behind dalam some place, i.e. (dalam sebuah good sense) let remain over, atau (dalam seb

αἰσχροκερδής

ἐγκατοικέω

untuk settle down dalam sebuah place, i.e. reside

ἐγκεντρίζω

untuk prick dalam, i.e. ingraft

ἔγκλημα

an accusation, yaitu offence alleged

ἐγκομβόομαι

untuk engirdle oneself (for labor), i.e. secara kiasan ( apron as being sebuah badge dari servitude)

um(a) hemdrance

ἐγκόπτω

untuk cut into, i.e. (secara kiasan) impede, detain

ἐγκράτεια

self-control (especially continence)

ἐγκρατεύομαι

untuk exercise self-restraint (dalam diet dan chastity)

ἐγκρατής

strong dalam sebuah thing (masterful), i.e. (secara kiasan dan reflexively) self-controlled (dalam a

ἐγκρίνω

untuk judge dalam, i.e. count among

αἰσχροκερδῶς

ἐγκρύπτω

untuk conceal dalam, i.e. incorporate with

swelling inside, i.e. pregnant

untuk rub dalam (oil), i.e. besmear

ἐδαφίζω

um(a) bcomois (botparam), ispara é, o(a) sazeite

ἑδραῖος

sedentary, i.e. (secara tersirat) immovable

ἑδραίωμα

sebuah support, yaitu (secara kiasan) basis

Ἐζεκίας

Ezekias (yaitu Hezekeiah), seorang Israel

ἐθελοθρησκεία

voluntary (arbitrary dan unwarranted) piety, i.e. sanctimony

αἰσχρολογία

vile conversation

untuk accustom, i.e. (neuter passive participle) customary

ἐθνάρχης

governor (not king) dari sebuah district

ἐθνικός

national ("ethnic"), i.e. (khususnya) sebuah Gentile

ἐθνικῶς

sebuah race (as of same habit), yaitu sebuah tribe; khususnya, sebuah foreign (non-Jewish) one (usua

sebuah usage (prescribed by habit or law)

untuk be used (by habit atau conventionality); neuter perfect participle usage

if, whether, that, etc.

if indeed, seeing that, unless, (with negative) otherwise

αἰσχρόν

sebuah shameful thing, yaitu indecorum

εἰ δὲ μή(γε)

sebuah view, yaitu form (secara harfiah or secara kiasan)

used only dalam certain past tenses, others being borrowed from equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) dan G

εἰδωλεῖον

‹ 1 … 9 10 11 12 13 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.