Leksikon Ibrani dan Yunani

Cari kata-kata asli dalam bahasa Ibrani dan Yunani

Ibrani 8.674 kata Yunani 5.523 kata

an unguent or smearing, i.e. (secara kiasan) the special endowment ("chrism") of the Holy Spirit

Χριστιανός

um(a) Christian, ispara é, folbaixoer de Christ

anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus

untuk smear atau rub with oil, i.e. (secara tersirat) untuk consecrate untuk an office atau religiou

untuk take time, i.e. linger

ἀπέκδυσις

sebuah space of time (in general, and thus dengan tepat distinguished from G2540 (καιρός), which des

χρονοτριβέω

untuk be sebuah time-wearer, i.e. untuk procrastinate (linger)

um(a) ouroen article, ispara é, ouro plememg, ounoment, ou coem

χρυσοδακτύλιος

gold-ringed, i.e. wearing sebuah golden finger-ring atau similar jewelry

χρυσόλιθος

gold-stone, i.e. sebuah yellow gem ("chrysolite")

χρυσόπρασος

um(a) verdeish-yelbaixo gem ("chrysoprcomoe")

gold; secara luas, sebuah golden article, as an ornament atau coin

untuk gild, i.e. bespangle with golden ornaments

body (properly, its surface atau skin)

ἀπελαύνω

"halt", yaitu limping

room, i.e. sebuah space dari territory (more atau less extensive; often including its inhabitants)

untuk be dalam (give) space, i.e. (intransitively) untuk pass, enter, atau (transitively) untuk hold

untuk place room between, i.e. part; reflexively, untuk go away

sebuah spot or plot of ground

at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)

north-west wind

compare G5597 (ψώχω)); to twitch or twang, i.e. to play on a stringed instrument (celebrate the divi

sebuah set piece of music, yaitu sebuah sacred ode (accompanied with voice, harp or other instrument

ψευδάδελφος

sebuah spurious brother, yaitu pretended associate

ἀπελεγμός

refutation, i.e. (secara tersirat) contempt

ψευδαπόστολος

sebuah spurious apostle, yaitu pretended pracher

untrue, i.e. erroneous, deceitful, wicked

ψευδοδιδάσκαλος

sebuah spurious teacher, yaitu propagator of erroneous Christian doctrine

ψευδολόγος

mendacious, i.e. promulgating erroneous Christian doctrine

ψεύδομαι

untuk utter an untruth atau attempt untuk deceive by falsehood

ψευδομάρτυρ

sebuah spurious witness, yaitu bearer of untrue testimony

ψευδομαρτυρέω

untuk be an untrue testifier, i.e. offer falsehood dalam evidence

ψευδομαρτυρία

untrue testimony

ψευδοπροφήτης

sebuah spurious prophet, yaitu pretended foreteller or religious impostor

um(a) falsehood

ἀπελεύθερος

one freed away, i.e. sebuah freedman

ψευδόχριστος

sebuah spurious Messiah

ψευδώνυμος

um(a) fabricemiem, ispara é, falsehood

um(a) falsifier

untuk manipulate, i.e. verify by contact; secara kiasan, untuk search for

untuk use pebbles dalam enumeration, i.e. (generally) untuk compute

sebuah pebble (as worn smooth by handling), yaitu (secara tersirat, of use as sebuah counter or ball

ψιθυρισμός

secara tersirat, a slander; probably akin to G5574 (ψεύδομαι)); whispering, i.e. secret detraction

ψιθυριστής

sebuah secret calumniator

um(a) little bit ou mousel

Ἀπελλῆς

Apelles, seorang Kristen

‹ 1 … 98 99 100 101 102 … 111 ›

Alat terkait

Konkordansi Alkitab
Temukan setiap kemunculan kata di seluruh Alkitab

Alkitab Topikal
Jelajahi topik dan tema di seluruh Alkitab

Pencarian Alkitab
Cari kata atau frasa apa pun di semua ayat Alkitab.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Konkordansi Strong?

Konkordansi Strong adalah sistem referensi yang dibuat oleh James Strong pada tahun 1890 yang memberikan nomor unik untuk setiap kata Ibrani dan Yunani dalam Alkitab. Ini memungkinkan Anda mempelajari makna bahasa asli tanpa mengetahui bahasa Ibrani atau Yunani.

Bagaimana cara kerja nomor Strong?

Setiap nomor merujuk pada satu kata bahasa asli. Nomor yang dimulai dengan H (mis. H1) merujuk pada kata-kata Ibrani dari Perjanjian Lama. Nomor yang dimulai dengan G (mis. G3056) merujuk pada kata-kata Yunani dari Perjanjian Baru.

Informasi apa yang terdapat di setiap entri?

Setiap entri menunjukkan nomor Strong, kata asli Ibrani atau Yunani (lemma), transliterasinya, pengucapan, derivasi dari kata terkait, definisi, dan bagaimana King James Version menerjemahkannya.

Bagaimana cara mencari kata?

Anda dapat mencari berdasarkan nomor Strong (mis. H1, G3056), kata asli Ibrani/Yunani, atau kata kunci bahasa Inggris. Pencarian memeriksa nomor, lemma, dan definisi.

Apa perbedaan antara definisi Strong dan penggunaan KJV?

Definisi Strong menjelaskan makna mendasar kata dalam bahasa aslinya. Penggunaan KJV menunjukkan semua kata bahasa Inggris berbeda yang digunakan King James Version untuk menerjemahkan satu kata Ibrani atau Yunani tersebut.

Bagaimana alat ini terkait dengan Konkordansi?

Konkordansi Alkitab menunjukkan di mana kata-kata muncul dalam Alkitab. Leksikon Strong lebih mendalam dengan mengungkapkan kata asli Ibrani atau Yunani di balik setiap kata, sering menemukan nuansa yang hilang dalam terjemahan.

Bisakah saya melihat kata-kata terkait?

Ya. Bidang derivasi menunjukkan nomor Strong lain yang terkait, dan alat menampilkan tautan yang dapat diklik ke entri tersebut. Ini membantu melacak keluarga kata dan memahami bagaimana konsep terkait terhubung dalam bahasa asli.

Apakah Konkordansi Strong masih relevan saat ini?

Tentu saja. Meskipun berusia lebih dari 130 tahun, sistem penomoran Strong tetap menjadi referensi standar untuk studi Alkitab bahasa asli. Para sarjana, pendeta, dan mahasiswa modern di seluruh dunia terus menggunakannya sebagai jembatan antara terjemahan dan teks Ibrani/Yunani.