Números 1:13 dalam 53 terjemahan
لأشير فجعيئيل بن عكرن.
Z Asser Fegiel, syn Ochranův;
for Aser: Pagiel, Okrans Søn;
für Aser: Pagiel, der Sohn Okrans;
für Aser: Pagiel, der Sohn Okrans;
für Asser: Pagiel, der Sohn Ochrans;
von Asser Pagiel, der Sohn Ochrans;
von Asser Pagiel, der Sohn Ochrans,
εκ του Ασηρ, Φαγαιηλ ο υιος του Οχραν·
εκ του Ασήρ, Φαγαιήλ ο υιός του Οχράν·
Of Asher: Pagiel the son of Ochran.
From Asher, Pagiel, the son of Ochran;
of Asher, Pagiel the son of Ochran;
for Asher, Pagiel the son of Ocran;
Of Aser, Phegiel the son of Ochran.
Of Asher, Pagiel, the sonne of Ocran:
Of Asher; Pagiel the son of Ocran.
Of Asher: Pagiel the son of Ochran.
Of Asher; Pagiel the son of Ocran.
Of Asher: Pagiel the son of Ochran.
`For Asher--Pagiel son of Ocran.
de Asxer, Pagiel, filo de Ohxran;
de Aser, Pagiel, hijo de Ocrán;
De Aser: Fegiel, hijo de Ocrán.
De Aser, Phegiel hijo de Ocrán.
Asserista, Pagiel Okranin poika;
Asserista, Pagiel Okranin poika;
Pour celle d'Asser, Paguiel, fils d'Ocran;
pour Asser: Paguiel, fils d'Ocran;
Pour celle d’Aser, Paghiel, fils de Hocran.
pour Aser, Paghiel, fils d’Ocran;
pour Aser: Phégiel, fils d’Ochran;
आशेर के गोत्र में से ओक्रान का पुत्र पक्कीएल;
Áserből Págiel, Okránnak fia.
dari suku Asyer: Pagiel bin Okhran;"
Di Aser, Paghiel, figliuolo di Ocran;
di Ascer: Paghiel, figliuolo di Ocran;
아셀에게서는 오그란의 아들 바기엘이요
아셀에게서는 오그란의 아들 바기엘이요
for Aser: Pagiel, Okrans sønn,
av Assers-ætti: Pagiel, son åt Okran;
Z pokolenia Aserowego Pagijel, syn Ochranów.
de Aser, Pagiel, filho de Ocrã;
De Aser, Pagiel filho de Ocrã.
De Aser, Pagiel filho de Ocrã.
da tribo de Aser, Pagiel, filho de Ocrã;
pentru Aşer: Paguiel, fiul lui Ocran;
от Асира Пагиил, сын Охрана;
av Aser: Pagiel, Okrans son;
Aşer oymağından: Okran oğlu Pagiel,
về chi phái A-se, Pha-ghi-ên, con trai của Oùc-ran;
屬 亞 設 的 ， 有 俄 蘭 的 兒 子 帕 結 ；
屬亞設支派的，有俄蘭的兒子帕結；