ब्राज़ील में इस्तेमाल होने वाले शिशु नाम ब्राउज़ और शफ़ल करें, हर एक की सत्यापित व्युत्पत्ति और मूल के साथ — लिंग, प्रारंभिक अक्षर और मूल भाषा द्वारा फ़िल्टर।
इंटरनेट पर हर शिशु-नाम साइट हर नाम का अर्थ रखती है, और अधिकतर अर्थ ग़लत हैं। इस विधा का एक पैटर्न है: नाम लो, किसी प्राचीन भाषा में समान लगने वाली जड़ खोजो, सबसे सुंदर अनुवाद जोड़ो और आगे बढ़ो। नतीजा: Vanessa दर्जन साइटों पर "तितली" है हालाँकि Jonathan Swift ने 1713 में दोस्त के उपनाम से बनाया और कोई प्राचीन जड़ नहीं। यह सूची उसका उलटा बनने की कोशिश करती है: हर अर्थ Oxford Dictionary of First Names, Behind the Name या — तुपी नामों के लिए — Navarro के शब्दकोश से। जहाँ व्युत्पत्ति सचमुच अनिश्चित, कार्ड "अनिश्चित" कहता है और प्रतिस्पर्धी व्याख्याएँ रखता है।
शामिल करने का मानदंड सुंदरता या फ़ैशन नहीं: नाम ब्राज़ीली जन्म रिकॉर्ड में वास्तव में दिखता है या नहीं — IBGE जनगणना प्लेटफ़ॉर्म Nomes no Brasil से मापा। वह फ़िल्टर सूची को लोग वास्तव में क्या कहलाते हैं इस पर आधारित रखता है, न कि कंटेंट फ़ार्म क्या सोचता है। सूची जानबूझकर अन्यत्र हज़ारों-नामों की सूचियों से छोटी और अधिक रक्षणीय है।
जनरेटर पूरी तरह आपके ब्राउज़र में शफ़ल और फ़िल्टर करता है — कोई API कॉल या पसंद लॉगिंग नहीं। लिंग फ़िल्टर स्त्रीलिंग, पुल्लिंग और ब्राज़ीली उपयोग में सचमुच उभयलिंगी नाम कवर करता है। मूल फ़िल्टर उस भाषा परिवार का उपयोग करता है जिससे नाम आया: हिब्रू, ग्रीक, लैटिन, जर्मनिक, तुपी इत्यादि — व्युत्पत्ति जड़ के लिए चुनी गई भाषा, न कि जहाँ नाम आज लोकप्रिय है। नाम ख़ुद अनुवादित नहीं — नाम नाम है।
Oxford Dictionary of First Names (Hanks, Hardcastle & Hodges), Behind the Name व्युत्पत्ति डेटाबेस और, तुपी नामों के लिए, Eduardo de Almeida Navarro के Dicionário de Tupi Antigo से। केवल इंटरनेट पर मिलने वाले अर्थ जिन्हें कोई शब्दकोश समर्थन नहीं करता — बाहर रखे गए।
या तो यह IBGE जनगणना डेटा में नहीं दिखता, या इसके लिए कोई रक्षणीय व्युत्पत्ति नहीं मिली। सूची बड़ी और गढ़ी हुई की बजाय छोटी और सही होना पसंद करती है।
क्योंकि वह सचमुच है। कई प्राचीन नामों की दो या तीन प्रतिस्पर्धी व्युत्पत्तियाँ हैं और कोई तय नहीं — अन्यथा दिखावा ठीक वही है जो अधिकतर नाम साइटें करती हैं, और यह नहीं करती।
नहीं। फ़िल्टर और शफ़ल आपके डिवाइस पर JavaScript में चलते हैं। आप कौन से नाम देखते हैं इसके बारे में कुछ भी अपलोड या सहेजा नहीं।
क्योंकि Jonathan Swift ने इसे 1713 के आसपास अपनी दोस्त Esther Vanhomrigh के उपनाम से गढ़ा। इसकी कोई ग्रीक, लैटिन या अन्य प्राचीन जड़ नहीं — जो साइट एक देती है वह अनुमान लगा रही। मूल फ़ील्ड उस भाषा का नाम बताती है जिससे नाम वास्तव में आया, वह नहीं जो सबसे अच्छी लगती।
कि नाम ब्राज़ीली जन्म रिकॉर्ड में दोनों लिंगों के लिए दिखता है। यह छोटा समूह है — Noah और Ariel जैसे नाम — न कि वह व्यापक "उभयलिंगी" लेबल जो कुछ साइटें किसी भी नाम पर लगा देती हैं।
Vai.la किसी भी URL को क्लिक आंकड़ों, QR Code और आपके अपने बायोलिंक के साथ एक शॉर्ट लिंक में बदल देता है।
टूल्स का इस्तेमाल कैसे होता है या उनके परिणामों के आधार पर लिए गए निर्णयों के लिए Vai.la ज़िम्मेदार नहीं है।