Comparer les Traductions

لحصرون عشيرة الحصرونيين. لكرمي عشيرة الكرميين.

Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Charmi, z něhož čeled Charmitská.

af Hezron Hezroniternes Slægt; af Karmi Karmitternes Slægt.

von Hezron das Geschlecht der Hezroniter; von Karmi das Geschlecht der Karmiter.

von Hezron das Geschlecht der Hezroniter; von Karmi das Geschlecht der Karmiter.

von Hezron das Geschlecht der Hezroniten; von Karmi das Geschlecht der Karmiten.

Hezron, daher das Geschlecht der Hezroniter; Karmi, daher das Geschlecht der Karmiter.

von Hezron das Geschlecht der Hezroniter, von Karmi das Geschlecht der Karmiter.

εξ Εσρων, η συγγενεια των Εσρωνιτων· εκ του Χαρμι, η συγγενεια των Χαρμιτων.

εξ Εσρών, η συγγένεια των Εσρωνιτών· εκ του Χαρμί, η συγγένεια των Χαρμιτών.

of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

and Hezron, from whom is the family of the Hezronites; and Carmi, from whom is the family of the Carmites.

of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

And Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Charmi, of whom is the family of the Charmites.

Of Hesron, the familie of the Hesronites: of Carmi, the familie of the Carmites.

Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.

of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

of Hezron the family of the Hezronite; of Carmi the family of the Carmite.

de HXecron, la familio de la HXecronidoj; de Karmi, la familio de la Karmiidoj.

de Hesrón, la familia de los Hesronitas; de Carmí, la familia de los Carmitas.

De Jesrón, la familia de los Jesronitas: de Carmi, la familia de los Carmitas.

De Hesrón, la familia de los Hesronitas; de Carmi, la familia de los Carmitas.

Hetsron, hänestä Hetsronilaisten sukukunta: Karmi, josta Karmilaisten sukukunta:

Hetsron, hänestä Hetsronilaisten sukukunta: Karmi, josta Karmilaisten sukukunta:

De Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites.

de Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites.

De Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites.

de Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites.

de Hesron, la famille des Hesronites; de Charmi, la famille des Charmites.

हेस्रोन, जिस से हेस्रोनियों का कुल चला; और कर्मी, जिस से कमिर्यों का कुल चला।

Heczrontól a Heczroniták nemzetsége, Kármitól a Kármiták nemzetsége.

dari Hezron kaum orang Hezron dan dari Karmi kaum orang Karmi."

di Hesron, la nazione degli Hesroniti; di Carmi, la nazione dei Carmiti.

Hetsron, da cui discende la famiglia degli Hetsroniti; Carmi da cui discende la famiglia de’ Carmiti.

헤스론에게서 난 헤스론 가족과, 갈미에게서 난 갈미 가족이니

헤스론에게서 난 헤스론 가족과 갈미에게서 난 갈미 가족이니

fra Hesron hesronittenes ætt, fra Karmi karmittenes ætt.

hesronitarne, ætti etter Hesron, karamitarne, ætti etter Karmi.

I Hesron, od którego dom Hesronitów; Charmi, od którego dom Charmitów.

de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.

De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.

De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.

de Hezrom, veio o clã dos hezronitas; de Carmi, veio o clã dos carmitas.

Heţron, din care se coboară familia Heţroniţilor; Carmi, din care se pogoară familia Carmiţilor.

от Хецрона поколение Хецроново, от Харми поколение Хармиево;

av Hesron hesroniternas släkt, av Karmi karmiternas släkt.

Hesron soyundan Hesron boyu, Karmi soyundan Karmi boyu.

do nơi Hết-rôn sanh họ Hết-rôn; do nơi Cạt-mi sanh ra họ Cạt-mi.

屬 希 斯 倫 的 ， 有 希 斯 倫 族 ； 屬 迦 米 的 ， 有 迦 米 族 ；

屬希斯倫的，有希斯倫家族；屬迦米的，有迦米家族。