Neemias 11:18 dans 53 traductions
جميع اللاويين في المدينة المقدسة مئتان وثمانية واربعون.
Všech Levítů v městě svatém dvě stě osmdesát a čtyři.
Alle Leviterne i den hellige Stad vare to Hundrede og fire og firsindstyve.
Aller Leviten in der heiligen Stadt waren 284. -
Aller Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundertvierundachtzig. -
Die Gesamtzahl der Leviten in der heiligen Stadt betrug 284. –
Die Gesamtzahl aller Leviten in der heiligen Stadt betrug 284.
sämtliche Leviten in der heiligen Stadt, zusammen 284.
Παντες οι Λευιται εν τη αγια πολει ησαν διακοσιοι ογδοηκοντα τεσσαρες.
Πάντες οι Λευΐται εν τη αγία πόλει ήσαν διακόσιοι ογδοήκοντα τέσσαρες.
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
All the Levites in the holy town were two hundred and eighty-four.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.
all the Levites in the holy city were two hundred and eighty-four.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.
All the Leuites in the holy citie were two hundreth foure score and foure.
All the Levites in the holy city {were} two hundred fourscore and four.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.
All the Levites in the holy city [were] two hundred and eighty four.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.
All the Levites, in the holy city, are two hundred eighty and four.
La nombro de cxiuj Levidoj en la sankta urbo estis ducent okdek kvar.
Todos los levitas en la ciudad santa eran doscientos ochenta y cuatro.
Todos los Levitas en la santa ciudad fueron doscientos y ochenta y cuatro.
Todos los Levitas en la santa ciudad fueron doscientos ochenta y cuatro.
Leviläisiä oli kaikkiansa pyhässä kaupungissa kaksisataa ja neljäyhdeksättäkymmentä;
Leviläisiä oli kaikkiansa pyhässä kaupungissa kaksisataa ja neljäyhdeksättäkymmentä;
Total des Lévites dans la sainte cité: deux cent quatre-vingt-quatre.
Tous les Lévites qui habitaient dans la ville sainte étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-quatre.
Tous les Lévites qui s’établirent dans la sainte Cité, étaient deux cent quatre-vingt-quatre.
Tous les lévites dans la ville sainte: 284.
Total des lévites dans la ville sainte: deux cent quatre-vingt-quatre.
जो लेवीय पवित्र नगर में रहते थे, वह सब मिलाकर दो सौ चौरासी थे।
A Léviták összesen a szent városban: kétszáznyolczvannégyen.
Semua orang Lewi di kota kudus ada dua ratus delapan puluh empat orang."
Tutti i Leviti che abitarono nella città santa, erano dugentottantaquattro.
Totale de’ Leviti nella città santa: duecentottantaquattro.
거룩한 성에 레위 사람의 도합이 이백 팔십 사명이었느니라
거룩한 성에 레위 사람의 도합이 이백팔십사 명이었느니라
Levittene i den hellige stad var i alt to hundre og fire og åtti.
Levitarne i den heilage byen var i alt tvo hundrad og fire og åtteti.
Wszystkich Lewitów było w mieście świętem dwieście ośmdziesiąt i czterech.
Todos os levitas na santa cidade foram duzentos e oitenta e quatro.
Todos os levitas na santa cidade foram duzentos e oitenta e quatro.
Todos os levitas na santa cidade foram duzentos e oitenta e quatro.
Todos os levitas na cidade santa eram duzentos e oitenta e quatro.
Toţi Leviţii din cetatea sfîntă erau două sute optzeci şi patru.
Всех левитов во святом городе двести восемьдесят четыре.
Leviterna i den heliga staden utgjorde tillsammans två hundra åttiofyra.
Kutsal kentte yaşayan Levililer 284 kişiydi.
Hết thảy người Lê-vi ở trong thành thánh, được hai trăm tám mươi bốn người.
在 聖 城 的 利 未 人 共 二 百 八 十 四 名 。
所有在聖城的利未人，共二百八十四人。