Esdras 2:26 in 53 Übersetzungen
بنو الرامة وجبع ست مئة وواحد وعشرون.
Synů Ráma a Gabaa šest set jedenmecítma.
de Børn af Rama og Geba, seks Hundrede og en og tyve;
die Söhne Ramas und Gebas, 621;
die Söhne Ramas und Gebas, sechshunderteinundzwanzig;
die Leute von Rama und Geba 621;
die Leute von Rama und Geba: 621;
Die Leute von Rama und Geba: 621.
Υιοι Ραμα και Γαβαα, εξακοσιοι εικοσι και εις.
Υιοί Ραμά και Γαβαά, εξακόσιοι είκοσι και εις.
The children of Ramah and Geba, six hundred twenty and one.
The children of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one.
The sons of Ramah and Geba, six hundred twenty-one.
The children of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one.
The children of Rama and Gabaa, six hundred twenty-one.
The sonnes of Haramah and Gaba, six hundreth, and one and twentie:
The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.
The children of Ramah and Geba, six hundred twenty-one.
The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.
The children of Ramah and Geba, six hundred twenty-one.
Sons of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.
de la idoj de Rama kaj Geba, sescent dudek unu,
Hijos de Ramá y de Gabaá: seiscientos veinte y uno.
Los hijos de Rama y Gabaa, seiscientos y veinte y uno.
Los hijos de Rama y Gabaa, seiscientos veinte y uno;
Raman ja Gabaan lapset, kuusisataa ja yksikolmattakymmentä;
Raman ja Gabaan lapset, kuusisataa ja yksikolmattakymmentä;
Les enfants de Rama et de Guéba, six cent vingt et un;
Fils de Rama et de Guéba, six cent vingt-un.
Les enfants de Rama et de Guérah, six cent vingt et un.
les fils de Rama et de Guéba, 621;
les fils de Rama et de Gabaa, six cent vingt et un;
रामा और गेबा के लोग छ: सौ इक्कीस,
Ráma és Géba fiai hatszázhuszonegy;
dari Rama dan Gaba: enam ratus dua puluh satu orang;"
gli uomini di Rama e di Gheba, seicenventuno;
Gli uomini di Rama e di Gheba, seicentoventuno.
라마와 게바 자손이 육백 이십 일명이요
라마와 게바 자손이 육백이십일 명이요
Ramas og Gebas barn, seks hundre og en og tyve;
Rama- og Geba-sønerne, seks hundrad og ein og tjuge;
Mężów z Machmas sto dwadzieścia i dwa;
Os filhos de Ramá e de Gaba, seiscentos e vinte e um.
Os filhos de Ramá e Geba, seiscentos e vinte e um;
Os filhos de Ramá e Geba, seiscentos e vinte e um;
Os descendentes de Ramá e de Geba: seiscentos e vinte e um.
fiii Ramei şi ai Ghebei, şase sute douăzeci şi unu;
уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один;
Ramas och Gebas barn: sex hundra tjuguen;
Ramalılar ve Gevalılar: 621
người Ra-ma và Ghê-ra, sáu trăm hai mươi mốt;
拉 瑪 人 、 迦 巴 人 共 六 百 二 十 一 名 ；
拉瑪人和迦巴人共六百二十一人。